1
00:02:53,520 --> 00:02:58,380
Եթե ես չեմ կարող քեզ մխիթարել,

2
00:02:58,720 --> 00:03:01,780
հետո գոնե

3
00:05:54,650 --> 00:05:56,670
Գեներալ Զիբո, ես Օուեն Օուենսն եմ։

4
00:05:57,190 --> 00:06:00,810
Ներողություն եմ խնդրում հրատապության համար
հեռագիր, բայց մենք կարծում ենք, որ նա չունի

5
00:06:00,810 --> 00:06:01,810
շատ ավելի երկար:

6
00:06:05,950 --> 00:06:08,190
Իրականում, իհարկե, նույնիսկ չպետք է
եղիր այսօր այստեղ:

7
00:06:08,550 --> 00:06:09,710
Բայց դու ճանաչում ես քո եղբորը:

8
00:06:10,110 --> 00:06:13,350
Բժիշկը նրա կյանքն է։ Ինչ է
կարգավիճակը Քենեթի վիճակի՞ վրա

9
00:06:13,970 --> 00:06:15,390
Նա կարող էր գնալ ցանկացած պահի:

10
00:06:15,750 --> 00:06:19,790
Դա հաստատվա՞ծ է, թե՞ պարզապես
սուզվել է... Օ՜, ոչ, ոչ, ոչ: Այն

11
00:06:19,790 --> 00:06:20,790
համաձայն են.

12
00:06:20,890 --> 00:06:21,890
Դա մոտ է:

13
00:06:46,600 --> 00:06:49,900
Սրտաճմլիկ որոշում էր կայացնելը,
բայց ես այլընտրանք չունեի:

14
00:06:51,040 --> 00:06:55,800
Ես միշտ ծրագրել էի շրջել սանձը
գործը որդուս՝ Լեսին, կամ

15
00:06:55,800 --> 00:07:01,520
նույնիսկ իմ աղջիկը՝ Ալզասիան, բայց նա պարզապես
այս պահին պատրաստ չէ այդ տեսակին

16
00:07:01,520 --> 00:07:02,520
պատասխանատվության։

17
00:07:03,700 --> 00:07:09,240
Եվ նա, լավ... Դրա համար ես ուզում էի
տեսնել քեզ նախքան մահանալը:

18
00:07:10,620 --> 00:07:12,180
Առաջարկ ունեմ անելու.

19
00:07:13,500 --> 00:07:15,560
Ես գիտեմ, որ դու միշտ հայրիկն ես եղել
սիրելի.

20
00:07:16,880 --> 00:07:19,220
Դու գնացիր նրա հետքերով, իսկ ես
չի արել:

21
00:07:20,320 --> 00:07:23,840
Բայց ես այս ընկերությունը դարձրեցի այն, ինչ կա
այսօր, և ես հպարտ եմ այդ փաստով:

22
00:07:24,560 --> 00:07:26,680
Եվ ես չեմ պատրաստվում թույլ տալ, որ այն մեռնի ինձ հետ:

23
00:07:28,560 --> 00:07:31,640
Ես ուզում եմ, որ դուք ստանձնեք նախագահի պաշտոնը
Zebo Toys-ից:

24
00:07:32,440 --> 00:07:33,880
Եվ հրաժարվե՞լ բանակից։

25
00:07:34,740 --> 00:07:35,740
Այո՛։

26
00:07:35,960 --> 00:07:38,140
Գիտեմ, որ դրանից հետո դու երջանիկ չես եղել
Վիետնամ.

27
00:07:38,700 --> 00:07:40,180
Նրանք տվեցին այն, Քենեթ:

28
00:07:41,060 --> 00:07:42,260
Եկեք ընդունենք, Լելանդ:

29
00:07:42,760 --> 00:07:44,340
Քո փառքի օրերն ավարտվեցին:

30
00:07:45,100 --> 00:07:47,180
Ձեր մեծ պատերազմը երբեք չի գալու:

31
00:07:49,100 --> 00:07:52,400
Ամոթ կլիներ թույլ տալ ձեր
առաջնորդի որակները վատնում են.

32
00:07:52,780 --> 00:07:55,460
դուք ուզում եք, որ ես հրաժարվեմ իմ հանձնարարությունից և
մտնել ձեր կոշիկները

33
00:07:55,920 --> 00:07:57,820
Կարծում եմ, որ դա լավ կլիներ ձեր համար
մինչդեռ.

34
00:07:58,580 --> 00:08:02,060
Բայց ավելի կարևոր է, որ դա նորություն է
մարտահրավեր, Լելանդ.

35
00:08:02,280 --> 00:08:05,340
Հնարավորություն, որ դուք լինեք ձեր սեփական տղամարդը
կյանքումդ մեկ անգամ:

36
00:08:05,640 --> 00:08:07,360
Գնահատելի տեղ։

37
00:08:08,660 --> 00:08:09,660
Ի՞նչ եք կարծում։

38
00:08:11,680 --> 00:08:13,260
Ընկերության ամբողջական վերահսկողություն:

39
00:08:15,690 --> 00:08:17,330
Ի՞նչ կասեք Ալզասիայի և Լեսլիի մասին:

40
00:08:18,390 --> 00:08:20,470
Դե, ես կցանկանայի, որ նրանք մնային
ընկերությունը։

41
00:08:21,130 --> 00:08:23,030
Նրանք սիրում են դա։ Դա նրանց աշխարհն է:

42
00:08:23,850 --> 00:08:28,590
Եվ ես հույս ունեմ, որ մի օր ձեր օգնությամբ,
Լեսլին կկարողանա հաջողության հասնել, երբ

43
00:08:28,590 --> 00:08:29,590
թոշակի անցնել։

44
00:08:30,470 --> 00:08:33,830
Տեսնում եք, նա պարզապես չունի
հավակնություն...

45
00:08:33,830 --> 00:08:38,669
Օ, սիրելիս:

46
00:08:39,530 --> 00:08:41,289
Ես կկանչեմ բուժաշխատողներին, պարոն:

47
00:08:41,690 --> 00:08:43,830
Դորոթի, շտապ կանչիր բուժաշխատողներին։

48
00:08:44,350 --> 00:08:45,350
Ի՞նչ է կատարվում այստեղ։

49
00:08:45,610 --> 00:08:46,670
Լա՞վ ես, Քենի:

50
00:08:46,890 --> 00:08:50,210
Դա նրա սիրտն է: Վերջին վիրահատությունից հետո
տարի, նա կապեց իր ծեծը

51
00:08:50,210 --> 00:08:51,410
պտուտակն իր սրտի ռիթմավարին:

52
00:08:51,910 --> 00:08:54,390
Դա վաղ նախազգուշացման ազդանշան է:

53
00:08:56,350 --> 00:08:57,690
Դա տարօրինակ է, Լելանդ:

54
00:09:00,090 --> 00:09:01,090
Բժիշկ.

55
00:09:10,130 --> 00:09:11,130
Քենեթը։

56
00:09:14,480 --> 00:09:16,900
Ես խնդրում եմ, որ վերանայեք ձեր որոշումը։

57
00:09:17,840 --> 00:09:20,540
Օուենս, բանալին իմ եղբայրն է:

58
00:09:21,100 --> 00:09:23,600
Բանալին, որ Լեսլին վերջապես մեծանա:

59
00:09:24,180 --> 00:09:26,780
Քենեթ, դա սարսափելի ռիսկ է
վերցնել.

60
00:09:27,060 --> 00:09:33,020
Այսինքն՝ քո տղան այնպիսի... Փաթիլ է։

61
00:09:34,680 --> 00:09:36,720
Ես գիտեմ.

62
00:09:37,940 --> 00:09:38,940
Ես նույնպես։

63
00:10:24,650 --> 00:10:28,010
Լեսլի՞ Ալզասի՞ն։ Պատրա՞ստ եք:

64
00:10:36,190 --> 00:10:37,510
Ավարտե՞լ եք կարգի բերելը:

65
00:10:37,810 --> 00:10:39,650
Այո՛։ Լիմուզինը սպասում է։

66
00:10:42,150 --> 00:10:44,330
Ես կնախընտրեմ քշել հայրիկի մեքենան, եթե դու չես վարում
միտք, Օուեն:

67
00:11:24,750 --> 00:11:31,230
այս նուրբ մարդը գնում է իր վերջին հանգստի,
իր հետևում թողնելով անմեղության ժառանգություն

68
00:11:31,230 --> 00:11:32,950
և ծիծաղ:

69
00:11:33,950 --> 00:11:39,570
Երբ այսօրվա երեխան դառնում է
վաղվա խաղաղասեր քաղաքացի, նա

70
00:11:39,570 --> 00:11:42,950
մասամբ պարտական եղեք այս մեծ մարդուն:

71
00:11:43,990 --> 00:11:50,870
Եվ այնուամենայնիվ, երբ ես ասում եմ մարդ, նկատի ունեմ մարմնով
միայն նրա համար

72
00:11:50,870 --> 00:11:52,730
հավերժ մանուկն էր։

73
00:11:53,520 --> 00:11:54,520
Եվ մենք բոլորս:

74
00:12:04,220 --> 00:12:06,940
Այն վիշտը, որը մենք զգում ենք.

75
00:12:10,360 --> 00:12:15,160
Այն վիշտը, որը մենք զգում ենք.

76
00:12:20,270 --> 00:12:22,450
Այն վիշտը, որ զգում ենք, սակայն...

77
00:12:22,450 --> 00:12:35,090
Լավ

78
00:12:35,090 --> 00:12:36,090
մեկը, հայրիկ:

79
00:12:40,390 --> 00:12:46,630
Այն վիշտը, որ մենք զգում ենք, մեղմանում է,
սակայն գիտենալով, որ

80
00:12:46,630 --> 00:12:52,480
ինչ-որ տեղ հրեշտակները սա շեփորում են
մարդու թիթեղյա եղջյուրներ.

81
00:12:53,320 --> 00:12:55,600
Թիթեղյա եղջյուրներ, դա ինձ դուր է գալիս: Թիթեղյա եղջյուրներն են
զվարճանք.

82
00:13:02,080 --> 00:13:04,500
Չե՞ք կարծում, որ մենք պետք է հանենք
ծիծաղի տակառ?

83
00:13:05,400 --> 00:13:08,580
Ոչ, Օուեն: Հայրիկը կցանկանար, որ մենք թողնենք այն:
Մարտկոցները մի քանի անգամ կսպառվեն

84
00:13:08,580 --> 00:13:09,580
ժամեր.

85
00:13:10,740 --> 00:13:12,960
Ես պարզապես սիրում եմ դա: Թիթեղյա եղջյուրներ.

86
00:13:13,200 --> 00:13:14,660
Դա պարզապես մնում է ինձ հետ:

87
00:13:15,400 --> 00:13:16,520
Ես գիտեմ, թե ինչ նկատի ունես:

88
00:13:20,810 --> 00:13:21,810
Այո, պարոն:

89
00:13:22,750 --> 00:13:25,670
Ես ուզում եմ ամբողջական շրջայց կատարել գործարանում
առաջին բանը առավոտյան.

90
00:13:26,310 --> 00:13:27,310
Այո, պարոն:

91
00:14:04,810 --> 00:14:11,710
Ես սիրում եմ իմ

92
00:14:11,710 --> 00:14:12,710
աշխատանք.

93
00:14:12,910 --> 00:14:14,970
Նա սիրում է իր աշխատանքը:

94
00:14:15,770 --> 00:14:17,650
Օ, ես կթողնեի նրան:

95
00:14:18,830 --> 00:14:20,230
Կասեցնել շարժիչը:

96
00:14:21,230 --> 00:14:22,950
Ջուրը մղել:

97
00:14:23,170 --> 00:14:24,310
Կառուցեք ճնշումը:

98
00:14:24,550 --> 00:14:30,610
Հրել մխոցը: Սեղմեք կոճակը: Պոմպ
ջուրը։ Կառուցեք ճնշումը: Հրել

99
00:14:30,610 --> 00:14:32,550
մխոց. Սեղմեք կոճակը:

100
00:14:32,750 --> 00:14:34,510
Դա կատարյալ աշխատանք է:

101
00:15:09,960 --> 00:15:12,480
Կրթություն և ականջօղ կամ ինչ-որ բան կլինի
ուշադրություն հրավիրել նրանց վրա, եթե այս մարդիկ

102
00:15:12,480 --> 00:15:14,920
բացակայում են: Դա շատ է
հետաքրքիր բան. Ծաղրում ենք

103
00:15:14,920 --> 00:15:17,240
մեծ ականջներով այստեղ? Մենք ծաղրում ենք
փոքր գլուխ ունեցող մարդիկ.

104
00:15:17,440 --> 00:15:20,320
Ամեն դեպքում, ես կարծում եմ, որ մենք կհասնենք
նամակներ թագավորական ընտանիքից. կարծում եմ

105
00:15:20,320 --> 00:15:21,320
դա լավ չէ:

106
00:15:21,820 --> 00:15:23,980
Կարո՞ղ ենք այնպես անել, որ եղունգները լավ զգան:

107
00:15:24,660 --> 00:15:25,660
Դա հաճելի կռիվ է:

108
00:15:26,020 --> 00:15:27,660
Դե, ուրեմն մի տեսակ մեզ նման է: Դա է
չափազանց փայլուն:

109
00:15:28,100 --> 00:15:31,760
Ինձ հետ գեներալ Զեբոն է։ Հիանալի:
Մենք պարզապես դիտում ենք որոշ նորույթներ

110
00:15:31,760 --> 00:15:33,180
թեստեր հենց հիմա: Ուզո՞ւմ եք միանալ մեզ:

111
00:15:33,400 --> 00:15:34,400
Ոչ

112
00:15:47,950 --> 00:15:48,789
Շատ լավ։

113
00:15:48,790 --> 00:15:51,670
Նամակ վզկապի վրա, իսկ հետո՝ թուխ
դիսպենսեր. Ի՞նչ եք կարծում։ Միգուցե հիմարություն

114
00:15:51,670 --> 00:15:52,449
պահածոյի մեջ:

115
00:15:52,450 --> 00:15:53,269
Եվ դա։

116
00:15:53,270 --> 00:15:55,230
Օ՜ Լոգանքի միջոց, շամպուն։

117
00:15:55,550 --> 00:15:58,550
Արդյո՞ք մարդիկ իսկապես ցանկանում են թուխ մտնել
լողանալ նրանց հետ? Միայն եթե այն լողում է:

118
00:15:59,070 --> 00:16:00,210
Դե, մենք բոլորս դա արել ենք:

119
00:16:03,590 --> 00:16:05,250
Սա ընդհանուր փորձ չէ:

120
00:16:06,250 --> 00:16:07,450
Նրանք վճարվու՞մ են դրա համար:

121
00:16:08,470 --> 00:16:10,110
Նա պարզապես մտածում է, որ ինչ-որ բան այն չէ
այս շան հետ:

122
00:16:13,630 --> 00:16:14,630
Ի՞նչ:

123
00:16:15,090 --> 00:16:16,090
Ի՞նչ կա այնտեղ, պարոն:

124
00:16:16,280 --> 00:16:19,140
Նա սիրում է կրել կպչուն հագուստ և
տիկնիկներ, որոնք աշխատում էին.

125
00:16:19,660 --> 00:16:22,200
Նա պնդում է ամեն ինչ փորձել
նախ ինքն իրեն:

126
00:16:23,060 --> 00:16:25,060
Շատ նվիրյալ:

127
00:16:25,440 --> 00:16:26,439
Որևէ թռչուն կա՞:

128
00:16:26,440 --> 00:16:27,640
Եկեք ավարտենք սա:

129
00:16:32,540 --> 00:16:33,540
Օ,

130
00:16:34,580 --> 00:16:37,200
ամեն ինչ պատրաստ է տեսնելու համար:

131
00:16:38,480 --> 00:16:39,980
Գործվածքներն այստեղ են։

132
00:16:40,700 --> 00:16:42,520
Տիկնիկների նախատիպերն այստեղ են։

133
00:16:42,980 --> 00:16:46,980
Նորաձևության որոշ նոր նկարազարդումներ
հենց այստեղ են: Հետաքրքրված չէ նման մի

134
00:16:46,980 --> 00:16:50,020
իրեր. Օ, լավ, չե՞ս ուզում տեսնել
որոշ նոր տիկնիկների դիզայն.

135
00:16:50,300 --> 00:16:52,680
Կարծում եմ, որ նրանք կարող են շատ սիրելի լինել:

136
00:16:58,900 --> 00:16:59,900
Ճաշ,

137
00:17:06,359 --> 00:17:07,319
որեւէ մեկը?

138
00:17:07,319 --> 00:17:09,300
Ես ապխտած հավի տրամադրություն ունեմ: Ինչպես
քո մասին?

139
00:17:11,899 --> 00:17:14,660
Ծխե՞լ: Դա ծիծաղելի է: Շնորհակալություն։ Դա՞ է
դու, Ալզասիա.

140
00:17:15,300 --> 00:17:16,300
Ի՞նչ է դա։

141
00:17:16,520 --> 00:17:17,520
Դա ծխացող բաճկոն է:

142
00:17:18,020 --> 00:17:22,000
Դա մեր նոր նորույթի շեղ հագուստն է
բան. Դե, դա շատ զվարճալի է,

143
00:17:22,099 --> 00:17:24,660
Լեսլի. Բայց չե՞ս կարող քեզ դուրս հանել
հիմա?

144
00:17:24,900 --> 00:17:25,900
Կցանկանայի, որ կարողանայի, Օուեն:

145
00:17:26,000 --> 00:17:27,140
Թույլ տվեք գտնել անջատման կոճակը:

146
00:17:27,560 --> 00:17:29,260
Կարծում եմ՝ նավ է գալիս։

147
00:17:30,000 --> 00:17:33,080
Դա մեծ նավակ է: Օուեն, վերցրու կանանց
և երեխաներ։ Ես իջնելու եմ դրա հետ

148
00:17:33,080 --> 00:17:34,260
գեներալ. Ընդհանուր, թեթև նավակ։

149
00:17:35,620 --> 00:17:37,000
Դա ավելի լավ է: Հիշեցրու ինձ.

150
00:17:37,340 --> 00:17:38,340
Նշում կատարեք.

151
00:17:39,700 --> 00:17:41,040
Անջատման կոճակ:

152
00:17:41,290 --> 00:17:42,730
հասանելի. Ահա այն:

153
00:17:43,170 --> 00:17:45,830
Դե, գեներալ, հիմա դու տեսար
գործարան, ինչ եք կարծում?

154
00:17:46,070 --> 00:17:47,570
Պատրա՞ստ եք տիրանալ Zeebo Toys-ին:

155
00:17:48,050 --> 00:17:49,870
Դա մի որոշում է, որը ես չեմ կարող կայացնել իմ վերաբերյալ
սեփական.

156
00:17:50,410 --> 00:17:51,850
Ես պետք է նախ տեսնեմ մեկ ուրիշին:

157
00:17:52,550 --> 00:17:53,550
Արի, Օուենս:

158
00:17:55,250 --> 00:17:59,630
Օուեն, Օուեն, ո՞ւմ պետք է տեսներ։ Ի
հավատացեք, որ նա պատրաստվում է տեսնել իր հորը:

159
00:18:05,570 --> 00:18:07,630
Պապիկը կարծում էր, որ նա մահացել է:

160
00:18:21,820 --> 00:18:22,820
Օ,

161
00:18:23,480 --> 00:18:28,200
Գիտեմ, գիտեմ։ Դուք չորս աստղ եք
գեներալ, ես գիտեմ. Դուք ունեք չորս աստղ

162
00:18:28,200 --> 00:18:32,620
երեք. Ամեն անգամ, երբ ես գալիս եմ այստեղ, դու շրջվում ես
այդ անիծված լույսը միացված է ինձ հիշեցնելու, դեպի

163
00:18:32,620 --> 00:18:36,540
նվաստացրու ինձ. Ես կարող էի չորս ունենալ
Աստղեր, հայրիկ, եթե սա չլիներ

164
00:18:36,540 --> 00:18:37,620
Իմ բրիտանական առոգանությունը:

165
00:18:38,000 --> 00:18:41,480
Դուք պետք է տեղակայվեիք այնտեղ
Անգլիան իմ ձևավորման տարիներին. Դա է

166
00:18:41,480 --> 00:18:44,720
մեղքով. Ինձ երբեք իրականում չեն տարել
ամերիկյան.

167
00:18:47,480 --> 00:18:50,760
Այ, ես գնացի լեզվաբանի մոտ, հա։ Ի
գնաց բարբառի մարզիչի մոտ:

168
00:18:50,960 --> 00:18:56,880
Եվ ամենալավը, որ կարող եմ անել, դուք տղամարդիկ
այնտեղ մնալը փոքր լարվածություն է

169
00:18:56,880 --> 00:18:59,400
մինչև հետագա ծանուցումը:

170
00:18:59,980 --> 00:19:01,660
Չեն գնել։

171
00:19:05,220 --> 00:19:06,220
Այո,

172
00:19:13,960 --> 00:19:15,940
Դե, նայիր, ես քո խորհրդի կարիքն ունեմ, հայրիկ:

173
00:19:16,400 --> 00:19:20,680
Տեսնում եք, Քենի մահից անմիջապես առաջ նա
խնդրեց ինձ վերցնել իր ընկերությունը:

174
00:19:21,340 --> 00:19:22,340
Ոչ,

175
00:19:23,600 --> 00:19:28,080
ոչ, դու չես հասկանում, հայրիկ: Դուք տեսնում եք,
հետ կապված լուրջ խնդիր կա

176
00:19:28,080 --> 00:19:29,180
զինվորական հենց հիմա.

177
00:19:29,940 --> 00:19:32,620
Արժե՞ արդյոք ծախսել, թե ոչ,
տնտեսագիտությունը։

178
00:19:33,020 --> 00:19:36,880
Դժոխք, կոմունիզմը հենց նոր մտավ
զուգարան ու ամբողջ անիծյալ բյուջեն ընկավ

179
00:19:36,880 --> 00:19:37,659
զինվորականները։

180
00:19:37,660 --> 00:19:40,040
Զինվորականն այն չէ, ինչ նախկինում էր.

181
00:19:42,940 --> 00:19:46,140
Այլ պատերազմ չի լինի, ոչ նման
մենք գիտենք. Պատերազմը փոխվել է.

182
00:19:46,880 --> 00:19:49,520
Դուք նույնիսկ չեք կարող վստահել ձեր սեփական զորքերին
այլեւս։

183
00:19:50,020 --> 00:19:56,680
Ինչու, հայրիկ, Վիետնամում մի գիշեր, մեկը
իմ սեփական մարդիկ փորձեցին դա անել

184
00:19:56,680 --> 00:19:57,680
կոտրել ինձ.

185
00:19:58,320 --> 00:19:59,820
Օ, տեսնում ես.

186
00:20:00,580 --> 00:20:03,540
Ես էի... Ոչ!

187
00:20:05,900 --> 00:20:09,760
Ոչ, ես ասացի, որ կոտրեք ինձ: Նա փորձել է կրակել
ինձ.

188
00:20:10,970 --> 00:20:13,810
Հասկացեք, հայրիկ: Ես չեմ հանձնվում
զինվորականները։

189
00:20:14,010 --> 00:20:15,590
Զինվորականները հրաժարվեցին ինձանից։

190
00:20:16,450 --> 00:20:17,550
Փոխեք կողմերը.

191
00:20:17,790 --> 00:20:20,950
Ես չեմ կարող կողմերը փոխել, հիմար ծեր
փորել.

192
00:20:21,590 --> 00:20:23,850
Չկան կողմեր, որոնց պետք է կողմերը փոխվեն:

193
00:20:24,730 --> 00:20:27,050
Ես այլ տարբերակներ չունեմ: ես դուրս եմ ա
աշխատանք.

194
00:20:27,730 --> 00:20:28,549
Նայեք, խնդրում եմ:

195
00:20:28,550 --> 00:20:31,490
Խնդրում եմ, հայրիկ: Ինչ դժոխք եմ գնում
անել? Ինձ դա կասե՞ք։

196
00:20:36,650 --> 00:20:38,870
Հայրիկ, ի՞նչ եմ անելու:

197
00:20:39,610 --> 00:20:40,610
Հայրիկ.

198
00:20:40,840 --> 00:20:42,640
Արդյո՞ք ես պետք է ստանձնեմ Քենիի բիզնեսը:

199
00:20:55,500 --> 00:20:56,740
Այս գիշեր դու ազատ ես, Դեբի:

200
00:20:57,500 --> 00:20:58,500
Շարունակի՛ր, Նյումոնտ։

201
00:21:22,090 --> 00:21:26,870
Քենեթի տեսլականին հասնելու համար
ապագան, մենք պետք է շարունակենք արդիականանալ,

202
00:21:26,870 --> 00:21:28,490
ոչ միայն արդիականացման համար:

203
00:21:28,810 --> 00:21:32,910
Այն պահանջում է նորի ինտեգրում
կոնցեպտներ և նոր ձևավորումներ հետ

204
00:21:32,910 --> 00:21:35,930
մեր աշխատակիցները և նոր տեխնոլոգիաները և
նոր տեխնիկայով։

205
00:21:36,510 --> 00:21:41,010
Այնուամենայնիվ, Քենեթը դա շատ ուժեղ զգաց
որոշ հին խաղալիքներ եզակի են

206
00:21:41,010 --> 00:21:45,310
քանի որ մենք երբեք չենք փորձել թարմացնել
դրանք հետապնդելով ընկալվող միտումները:

207
00:21:46,890 --> 00:21:53,110
Այս արդիականացումը առաջնորդելու համար մենք պետք է
ունենալ և նախաձեռնել հիմնարար

208
00:21:53,110 --> 00:21:59,370
արդիականացման ֆունկցիոնալ տարածքի պլանները
կապել անցյալը ապագայի հետ:

209
00:22:00,030 --> 00:22:02,890
Ֆրեդ, ես կարծում եմ, որ դու ուզում ես ստանձնել սա
կետ.

210
00:22:03,110 --> 00:22:07,010
Շնորհակալություն։ Մենք լավ խաղ ենք ցուցադրում
նոր պարոն Մինկի տիկնիկից։

211
00:22:08,050 --> 00:22:11,010
Դա առաջատար է և եզակի տիկնիկ Հայաստանում
շուկա.

212
00:22:12,090 --> 00:22:15,930
Մեր տնային տեսախաղերը զբաղվում են
չափազանց լավ.

213
00:22:22,850 --> 00:22:25,970
Դա առասպելական խաղ է: Դա շատ ավելի լավ է
քան պարոն Սքվիրտի գիշերը։

214
00:22:29,050 --> 00:22:32,470
Ֆրեդ, ես ոչինչ չեմ լսել T-ի վրա
-3100 մրցարշավորդ.

215
00:22:32,730 --> 00:22:34,550
Որտե՞ղ ենք մենք դրա զարգացման մեջ:

216
00:22:34,850 --> 00:22:35,850
Ես դրան կպատասխանեմ։

217
00:22:36,190 --> 00:22:39,430
Դե, մենք դա պահել ենք, որովհետև
ակնհայտորեն որոշ առաջադեմ պլաններ

218
00:22:39,430 --> 00:22:43,610
T-3100-ի համար թվում է
ներառված է Axel-ի նոր խաղալիքների դիզայնի մեջ

219
00:22:43,610 --> 00:22:45,790
մինի մրցարշավորդ, որը մեզ կտանի դեպի
շուկա.

220
00:22:46,400 --> 00:22:50,260
Սա դժբախտ հետընթաց է: Մենք ենք
վստահ է, որ այդ ծրագրերը բացահայտվել են Ակսելին:

221
00:22:50,940 --> 00:22:51,940
Արտահոսե՞լ է

222
00:22:52,100 --> 00:22:53,600
Ինչ-որ մեկն ասե՞լ է, որ պլանները արտահոսք են եղել:

223
00:22:54,100 --> 00:22:58,340
Oh, հաճախակի, մի աստիճան
Արդյունաբերական լրտեսությունը, այսպես ասած, անում է

224
00:22:59,640 --> 00:23:00,640
Լրտեսություն.

225
00:23:00,940 --> 00:23:03,600
Օուենս, դու ինձ մի պահ կտա՞ս քոնը
ժամանակ, խնդրում եմ

226
00:23:03,900 --> 00:23:04,900
Այո, պարոն:

227
00:23:12,430 --> 00:23:14,390
Նրանք դուրս են գալիս խաղալիքով, որը կոչվում է Բարեկենդան
Ջո.

228
00:23:14,690 --> 00:23:16,730
Դուք կարող եք ավելացնել ձեր սեփական մատները և ատամները:

229
00:23:16,990 --> 00:23:19,810
Օ, ես չգիտեմ: Պարոն,

230
00:23:21,410 --> 00:23:22,610
մենք մատակարարման պահարանում ենք:

231
00:23:22,910 --> 00:23:27,470
Իսկապե՞ս մենք ենք: Հիմա պատմիր ինձ մասին
լրտեսության խնդիր.

232
00:23:28,250 --> 00:23:30,330
Դե, գեներալ, ձայնդ իջեցրու։

233
00:23:31,770 --> 00:23:35,150
Դե, գեներալ, խաղալիքների գողությունը... Ի
չեմ կարող քեզ լսել:

234
00:23:35,850 --> 00:23:37,550
Դե, գեներալ... ես քեզ դեռ չեմ լսում։

235
00:23:38,390 --> 00:23:41,170
Դե, գեներալ, գողությունը... Բոլորը
ճիշտ. Դա լավ է: Եկեք գնանք։

236
00:23:41,840 --> 00:23:45,500
Խաղալիքների դիզայնի գողությունը չէ
անսովոր այս բիզնեսում:

237
00:23:45,700 --> 00:23:48,180
Տեսեք, մենք ստեղծված չենք պաշտպանելու համար
ինքներս մեզ։

238
00:23:48,600 --> 00:23:50,960
Ես գիտեմ կատարյալ տղամարդու, ով կարող է զբաղվել այս գործով
լրտեսության խնդիր.

239
00:23:51,300 --> 00:23:53,380
ԱՀԿ? Պատրիկ Թիբո, որդիս:

240
00:23:58,200 --> 00:24:00,320
Ես պետք է ներողություն խնդրեմ իմ որդու համար.

241
00:24:00,840 --> 00:24:02,580
Նա սովորաբար շատ ճշտապահ է:

242
00:24:03,440 --> 00:24:04,880
որտեղի՞ց է նա գալիս։

243
00:24:05,900 --> 00:24:08,320
Ալզասիա. Նա գաղտնի գործողությունների հետ է:

244
00:24:09,200 --> 00:24:11,060
Այսպիսով, եկեք թողնենք ամեն ինչ
ճիշտ է

245
00:24:13,480 --> 00:24:14,480
Կարո՞ղ է լինել, գեներալ:

246
00:24:15,000 --> 00:24:16,540
Այո, երևի կանեմ:

247
00:24:17,080 --> 00:24:19,000
Սատանայական ձվերը լավ տեսք ունեն, այնպես չէ՞:

248
00:24:21,820 --> 00:24:23,260
Օ, դա արագ ձու է, այնպես չէ՞:

249
00:24:24,580 --> 00:24:27,480
Օ՜, նայեք այդ ձվի խառնաշփոթին: Ստացեք
փոքրիկ ձվի կողմը:

250
00:24:28,040 --> 00:24:29,540
Խոսեք թարմության մասին: Սրանք կոպիտ են։

251
00:24:30,860 --> 00:24:32,340
Այս ձվերը վատ բաներ են, չէ՞:

252
00:24:32,800 --> 00:24:34,240
Միգուցե դրանք իսկապես սատանայական ձվեր են։

253
00:24:34,580 --> 00:24:35,580
Նայեք դրան։

254
00:24:35,760 --> 00:24:36,760
Դա մահ է:

255
00:24:36,960 --> 00:24:38,000
Թափահարեք դեպի Դիաբլո:

256
00:24:38,420 --> 00:24:39,420
Ինքներդ ալեկոծեք:

257
00:24:39,680 --> 00:24:42,960
Հեռացիր այստեղից։ Դուք պետք է հեռանաք
այստեղից։ Արագ.

258
00:24:43,420 --> 00:24:45,360
Ստացեք մի քանի ատամհատիկներ: Կատարեք խաչ: Մի՛
տեսնես ինչ է կատարվում

259
00:24:46,140 --> 00:24:47,900
Մի ծծիր իմ դեղին.

260
00:24:48,280 --> 00:24:50,200
Շտապի՛ր, փրկի՛ր քեզ դրանցից
նախուտեստներ դժոխքից.

261
00:24:50,420 --> 00:24:51,299
Արագ, վազիր:

262
00:24:51,300 --> 00:24:52,300
Ասա գյուղին.

263
00:24:52,680 --> 00:24:53,680
Օ, նայեք դրան:

264
00:24:53,780 --> 00:24:54,960
Հետ կանգնել. Այն պատրաստվում է թքել:

265
00:24:55,220 --> 00:24:56,840
Այլևս չեմ կարող ինձ զսպել։

266
00:24:58,240 --> 00:25:00,220
Ինչպե՞ս եք դա անում:

267
00:25:01,140 --> 00:25:03,460
Մագնիսներ. Դա հայրիկի սիրելիներից մեկն է
նորույթ իրեր.

268
00:25:03,800 --> 00:25:05,660
Դու նույնքան հիմար ես, որքան քո հայրը
էր.

269
00:25:06,200 --> 00:25:07,280
Դուք իսկապես այդպես եք կարծում:

270
00:25:07,900 --> 00:25:08,900
Շնորհակալություն։

271
00:25:09,500 --> 00:25:12,000
Ես շատ քաղցած եմ դառնում։ Ես ուզում եմ իմ
ընթրիք հիմա:

272
00:25:12,510 --> 00:25:13,510
Իսկ ինձ թույլ տալ?

273
00:25:15,070 --> 00:25:16,170
Ինքն էլ սոված է:

274
00:25:19,090 --> 00:25:20,610
Պատրիկ, որդի՛ս։

275
00:25:21,430 --> 00:25:22,430
Հայրիկ.

276
00:25:23,150 --> 00:25:24,150
Հրաշալի էր։

277
00:25:24,690 --> 00:25:25,850
Դա կոկիկ հնարք է:

278
00:25:26,230 --> 00:25:28,230
Ես հնարքներ չեմ խաղում, թույլ տվեք: Դու պտտվում ես:

279
00:25:28,450 --> 00:25:31,570
Պատրիկը քողարկված է, ուստի կարող է ունենալ
իրավիճակի ամբողջական հսկողություն

280
00:25:31,570 --> 00:25:33,590
մինչ նրա ներկայությունը հայտնի չէ: Դա
ճիշտ է, Փեթ

281
00:25:33,890 --> 00:25:34,990
100% հայրիկ.

282
00:25:35,750 --> 00:25:41,910
Դա այն ամենն է, ինչ դուք ունեք:

283
00:25:42,200 --> 00:25:43,640
Սպիտակ հացը ամենավատ բանն է, որ կարող ես
ուտել.

284
00:25:43,920 --> 00:25:47,800
Ո՛չ, միայն թե շատ փափուկ է և
ճկուն. Այն սահում է համակարգով

285
00:25:47,800 --> 00:25:49,160
ինչ-որ բան անհանգստացնող:

286
00:25:49,760 --> 00:25:51,340
Այդ սենդվիչի մեջ սնուցում չկա:

287
00:25:51,800 --> 00:25:52,800
Այո, կա։

288
00:25:53,120 --> 00:25:54,120
Վիտամինային հաբեր.

289
00:25:54,400 --> 00:25:56,820
Դե, ինչ-որ բան աշխատում է, քանի որ դու
ինձ միշտ նույն տարիքի են թվում:

290
00:25:57,180 --> 00:25:59,620
Պատրիկ, հիշու՞մ ես, երբ մնացիր
այստեղ, երբ դու երեխա էիր:

291
00:25:59,900 --> 00:26:02,660
Ես երբեք չեմ մոռանա: Ես ասացի ձեր մորը
երբեք քեզ այստեղ չթողնելու համար: Ե՞րբ էր դա:

292
00:26:02,940 --> 00:26:04,800
Այդ անգամ դու զանգահարեցիր և նրան միանա
դուք Վիետնամում:

293
00:26:05,320 --> 00:26:05,979
Ճիշտ է։

294
00:26:05,980 --> 00:26:07,260
Նա երբեք չի վերադարձել:

295
00:26:07,620 --> 00:26:08,620
կներես։

296
00:26:08,640 --> 00:26:10,540
Չէ՞ որ դու նրան շատ էիր սիրում։

297
00:26:10,860 --> 00:26:11,759
Ճիշտ է։

298
00:26:11,760 --> 00:26:14,400
Եվ ես չեմ ամաչում դա խոստովանել, քանի որ
Հայրս ամեն ինչ արեց փրկելու համար

299
00:26:14,400 --> 00:26:15,600
նա, չէ՞: Ճիշտ է, տղաս։

300
00:26:15,860 --> 00:26:19,680
Դի Դին հրաշալի կին էր, բայց
Կույր աղիքի բորբոքումը ոչ մեկին հարգող չէր:

301
00:26:20,260 --> 00:26:26,880
Մինչև մենք գիտեինք, որ ինչ-որ բան կա
սխալ... Դե, ես ինձ երբեք չեմ ներում,

302
00:26:27,160 --> 00:26:28,860
Պատրիկ. Գիտեմ, գիտեմ։

303
00:26:32,980 --> 00:26:34,640
Դա պարզապես վիտամին B-ի բարդույթ է:

304
00:26:35,390 --> 00:26:37,690
Դա վիտամին E է: Ես իսկապես ունեմ այն
հետ կապված խնդիրներ.

305
00:26:37,890 --> 00:26:41,290
Ժելատինե կափարիչները կխրվեն արանքում
ատամներս և ներսի իրերը:

306
00:26:42,050 --> 00:26:45,590
Խառնվում է մայոնեզի և...
Վայելո՞ւմ ես գինին, գեներալ: Օ, դա է

307
00:26:45,590 --> 00:26:46,590
տուգանք։

308
00:26:49,770 --> 00:26:51,150
Լավ Բորդո է, այնպես չէ՞։

309
00:26:52,010 --> 00:26:53,010
Լավ քիթ ունի:

310
00:26:53,950 --> 00:26:54,950
Կցանկանայի՞ք ավելին:

311
00:26:55,090 --> 00:26:56,090
Ես չեմ կարող հագենալ դրանից:

312
00:26:57,030 --> 00:27:00,810
Պատրիկ, հիմա, երբ միացել ես
Zeebo Toys-ի շարքերը, ի՞նչ պլաններ ունեք

313
00:27:00,810 --> 00:27:01,810
իրավիճակը?

314
00:27:01,910 --> 00:27:03,870
Պատրիկը հատուկ ուժ է բերում
օգնել նրան.

315
00:27:04,300 --> 00:27:07,000
Մենք կսկսենք հարցաքննությունից
յուրաքանչյուր տղամարդ և կին ընկերությունում:

316
00:27:07,220 --> 00:27:10,300
Դրանից հետո մենք կստեղծենք անվտանգություն
համակարգ, որպեսզի ոչ ոք չկարողանա դուրս գալ կամ մտնել

317
00:27:10,300 --> 00:27:11,300
առանց մեր իմացության.

318
00:27:11,320 --> 00:27:12,460
Կարո՞ղ ենք կրել կրծքանշաններ:

319
00:27:13,220 --> 00:27:14,220
Լուսանկարչական նույնականացում.

320
00:27:14,640 --> 00:27:16,200
Ես շատ գեղեցիկ նկար կանեի:

321
00:27:16,560 --> 00:27:20,760
Ինչ վերաբերում է ինձ, Լես, ես կհանդիպեմ մեր հետ
դիզայներներ, որպեսզի մենք կարողանանք սկսել արտադրությունը

322
00:27:20,760 --> 00:27:21,760
մեր նոր գիծը.

323
00:27:22,640 --> 00:27:23,640
Նոր տե՞ղ։

324
00:27:23,940 --> 00:27:28,000
Ես նոր եմ զբաղվելու գաղափարով
մի քանի պատերազմական խաղալիքներ դնելով:

325
00:27:29,120 --> 00:27:30,660
Դուք երբեք պատերազմական խաղալիքներ չեք պատրաստել Civo-ում:

326
00:27:31,050 --> 00:27:32,050
Դա ամենաանսովորն է:

327
00:27:32,350 --> 00:27:34,530
Պատերազմ անելը ձեզ համար բնական գաղափար է
խաղալիքներ.

328
00:27:34,830 --> 00:27:38,810
Դե, մենք իրականում երբեք չենք արել, քանի որ հայրիկը
դուր չեկավ պատերազմի խաղալիքների գաղափարը: Նա

329
00:27:38,810 --> 00:27:40,910
կարծում էր, որ պատերազմը տիրույթն է
փոքր պենիս.

330
00:27:41,790 --> 00:27:43,830
Դե, այդպե՞ս է, Լեսլի։

331
00:27:44,030 --> 00:27:48,270
Դե, ես շատ շնորհակալ կլինեմ, Լեսլի, եթե
դուք ինձ կօգնեք այս ոլորտում:

332
00:27:48,750 --> 00:27:49,750
Լա՞վ:

333
00:27:51,170 --> 00:27:54,670
Իհարկե: Հայրիկ, պատերազմի խաղալիք: Ռազմական խաղալիք.

334
00:27:56,890 --> 00:28:00,190
Ի՞նչ կարծիքի ես Լեսլիին բերելու մասին
նոր պատերազմական խաղալիքների բաժին.

335
00:28:00,700 --> 00:28:01,760
Խելացի տակտիկական մանևր.

336
00:28:02,000 --> 00:28:03,360
Ես կարծում էի, որ դուք այդպես կտեսնեք:

337
00:28:04,040 --> 00:28:08,260
Ինչպես միշտ ասում էիր, վերաբերվիր ընկերներիդ
ինչպես ձեր թշնամին, և ձեր թշնամիները նման են

338
00:28:08,260 --> 00:28:09,260
ձեր ընկերները.

339
00:28:14,160 --> 00:28:15,160
Հայրի՞կ։ Այո?

340
00:28:15,340 --> 00:28:16,600
Ասա ձեր վարորդին, որ կանգնի այստեղ:

341
00:28:16,860 --> 00:28:20,360
Ինչո՞ւ։ Ես ստանում եմ այն: Դու չգիտես
որտեղ եք դուք. Ճիշտ է։

342
00:28:20,820 --> 00:28:21,980
Միշտ մարզումների ժամանակ, հա՞:

343
00:28:22,340 --> 00:28:24,260
100%: Կհանդիպենք առավոտյան:

344
00:28:26,580 --> 00:28:27,580
Դա իմ տղան է:

345
00:28:36,170 --> 00:28:39,830
ամբողջ օրը հետապնդում էր առնետին, մինչև նրանք վերջապես
գտել են միմյանց անունը.

346
00:28:40,730 --> 00:28:42,870
Ի՞նչ: Ես չեմ հասկանում։

347
00:28:43,730 --> 00:28:44,750
Դե, դա առակ է:

348
00:28:44,970 --> 00:28:50,370
Ոչ, ոչ, ոչ: Ես չեմ հասկանում, թե ինչու հայրիկ
թող քեռի Լելանդը տիրի Zevo Toys-ին:

349
00:28:50,590 --> 00:28:53,030
չգիտեմ։ Նա կմտածեր, որ կունենա
թողեց Օուենին ղեկավարի պաշտոնում։

350
00:28:53,370 --> 00:28:54,370
Կամ դու։

351
00:28:54,490 --> 00:28:56,090
Ոչ, հայրիկն ավելի լավ գիտեր:

352
00:28:56,530 --> 00:29:01,170
Դե, մի բան գիտեմ, որ տարօրինակ է, և
տարօրինակ է այդ մարդը.

353
00:29:01,650 --> 00:29:04,170
Ինչպե՞ս եք պատրաստվում աշխատել նրա հետ,
հատկապես պատերազմի խաղալիքների վրա:

354
00:29:04,910 --> 00:29:08,210
Երբեմն ավելի լավ է հագնվել ինչպես ա
գառ գայլը գայթակղելու համար.

355
00:29:09,410 --> 00:29:15,350
Օ, տեսնում եմ: Ինչպես հայրիկը միշտ ասում էր.
ձեր ընկերներին վերաբերվեք ինչպես ձեր ընկերներին և

356
00:29:15,350 --> 00:29:16,690
քո թշնամին նման է քո թշնամուն:

357
00:29:17,050 --> 00:29:18,650
Այո, օգտագործեք ձեր արիշտա:

358
00:29:19,050 --> 00:29:20,970
Բարի գիշեր։

359
00:29:27,750 --> 00:29:30,410
Հանգիստ քնիր։ Թույլ մի տվեք, որ անկողնային սխալները
կծում.

360
00:29:42,320 --> 00:29:43,420
Գիշերային գիշեր, Անաստասիա:

361
00:29:44,860 --> 00:29:45,860
Շնորհակալություն։

362
00:31:07,280 --> 00:31:10,160
Համոզված եմ, որ դուք տեղյակ եք, որ մենք անում ենք
որոշակի կանոնավոր ստուգումներ յուրաքանչյուր աշխատակցի հետ

363
00:31:10,160 --> 00:31:12,360
որոշեք, արդյոք կա ներքին
անվտանգության խախտում.

364
00:31:12,580 --> 00:31:14,720
Դեմ կլինե՞ք, եթե մի քանիսը հարցնեմ
հարցեր? Ոչ, ամենևին:

365
00:31:15,560 --> 00:31:18,780
Ուրեմն վերջ: Վեց շաբաթ աշխատանք.

366
00:31:18,980 --> 00:31:22,380
Եվ սա այն ամենն է, ինչ դուք եկել եք:
Սրանք ընդամենը նախնական գծագրեր են

367
00:31:22,380 --> 00:31:24,240
ձեզ պատկերացում տվեք, թե ինչ ուղղությամբ ենք մենք
շարժվելով դեպի.

368
00:31:25,900 --> 00:31:26,900
Ներս արի, Լեսլի։

369
00:31:28,520 --> 00:31:29,520
Կներեք, որ ուշացա։

370
00:31:29,640 --> 00:31:31,540
Ես մի փոքր խնդիր ունեի իմ ID ստուգման հետ:

371
00:31:32,040 --> 00:31:34,180
Միգուցե մենք ապրում էինք մի բարձունքի մոտ, որը այդպես չէ
իմանա, թե որտեղ պետք է ձեռք բերել:

372
00:31:36,780 --> 00:31:38,420
Սա ծաղրածուի վերարկուի մեր նոր մարմինն է:

373
00:31:38,640 --> 00:31:40,080
Այն աշխատում է սնդիկի անջատիչների համար և
շարժում։

374
00:31:41,440 --> 00:31:45,220
Նստի՛ր, Լեսլի։

375
00:31:47,160 --> 00:31:49,620
Նստի՛ր, Լեսլի։

376
00:31:50,820 --> 00:31:55,460
Դու քեզ գոմեշի պես ես պահում։

377
00:31:56,380 --> 00:32:00,040
Բուֆոնը՞ Օ,, շատ հետաքրքիր բառ. Ի
Հետաքրքիր է, թե որն է դրա ծագումը: Ի

378
00:32:00,040 --> 00:32:02,880
բառերի սիրո միջատաբանություն. Միգուցե դա ա
փուչիկի և գոմեշի համադրություն.

379
00:32:03,840 --> 00:32:05,880
Կամ գուցե բուֆեր և հիմար:

380
00:32:06,780 --> 00:32:09,420
Գուցե դա լատիներեն բառից է, bubba
mater, նա, ով կրում է թթու վարունգը:

381
00:32:10,080 --> 00:32:14,540
Լավ, միսս Թմբուկ, այդքանն է
ի՞նչ պետք է ցույց տայիք գեներալին։

382
00:32:18,600 --> 00:32:19,600
Միսս Թմբուկ.

383
00:32:20,120 --> 00:32:21,120
Այո, այդպես է։

384
00:32:21,220 --> 00:32:25,020
Ռազմական խաղալիքների առումով, դուք
համարեք սա մրցունակ մյուսների հետ

385
00:32:25,020 --> 00:32:27,720
ընկերություններ? Ապրանքների մեծ մասի հետ,
հաստատ.

386
00:32:28,180 --> 00:32:29,420
Ի՞նչ եք կարծում մնացածը:

387
00:32:31,140 --> 00:32:32,360
Դե, ես կասեմ, թե ինչ եմ մտածում:

388
00:32:32,800 --> 00:32:34,460
Կարծում եմ, որ սա մանկական խայտառակություն է:

389
00:32:34,880 --> 00:32:38,280
համեմատած այլ ընկերությունների հետ
շուկան։ Ես ռեալիզմ եմ ուզում, ուզում եմ

390
00:32:38,280 --> 00:32:39,600
երևակայություն, ես հուզմունք եմ ուզում:

391
00:32:40,260 --> 00:32:43,020
Պարոն, ես... Լավ, դուք բոլորդ ներված եք
հիմա.

392
00:32:43,460 --> 00:32:44,460
Դուրս գնա:

393
00:32:51,460 --> 00:32:55,820
Կարծում եք, որ մի քիչ կոպիտ էիք
նրանց, գեներալ. Չեմ կարծում, որ դա եղել է

394
00:32:55,820 --> 00:32:57,020
իսկապես անհրաժեշտ է: Նրանք քաղաքացիական անձինք են:

395
00:32:57,660 --> 00:32:58,660
Նրանք աշխատակիցներ են:

396
00:32:59,000 --> 00:33:00,340
Սա սոցիալական զանգ չէր:

397
00:33:00,640 --> 00:33:03,220
Ես դա հասկանում եմ, բայց նրանք եղել են
ընկերությունը տարիներ շարունակ։ Նրանք նման են

398
00:33:03,220 --> 00:33:04,320
ընտանիքի անդամները. Բավական է, Լեսլի։

399
00:33:04,960 --> 00:33:08,520
Դուք ճիշտ եք: Ես պետք է ստանամ կրեմը
իմ սուրճը. Ինձ իսկապես պետք է կրեմ:

400
00:33:09,020 --> 00:33:10,020
Շատ շնորհակալ եմ։

401
00:33:11,380 --> 00:33:14,420
Կարո՞ղ եմ քեզ ինչ-որ բան բերել, Օուեն: Միգուցե ա
Cousin's Roll, մեղր կարագ?

402
00:33:15,260 --> 00:33:16,239
Ինչ-որ բան ձեզ համար:

403
00:33:16,240 --> 00:33:18,080
Օհ, թեւավոր հրթիռ, նման բան
դա?

404
00:33:18,280 --> 00:33:19,280
Ավտոմատ զենք?

405
00:33:19,380 --> 00:33:20,380
Լավ, լավ, լավ, լավ:

406
00:33:22,100 --> 00:33:26,100
Վերջիվերջո սա կմշակեմ: Դա է
իսկապես հեշտ է, բայց ես ունեմ

407
00:33:26,100 --> 00:33:27,220
աշխատանք կտրված, Էլեն:

408
00:33:27,740 --> 00:33:29,360
Ես շրջապատված եմ հիմարներով:

409
00:33:32,890 --> 00:33:34,550
Ես վատ տղա եմ եղել:

410
00:33:40,990 --> 00:33:47,470
Դուք պարոն Քվինտիլն եք։

411
00:34:03,530 --> 00:34:06,110
Մենք սովորական հարցեր ենք տալիս: Մենք կցանկանայինք
Ձեզ դուր է գալիս համագործակցել, լա՞վ:

412
00:34:06,530 --> 00:34:07,530
Լավ։

413
00:34:07,890 --> 00:34:10,469
Կա՞ որևէ կրկնօրինակում շուրջը
այստեղ, երբ ներկա չե՞ս:

414
00:34:11,690 --> 00:34:12,989
Ըհը... Հը՞:

415
00:34:13,909 --> 00:34:14,909
Այո, գուցե:

416
00:34:14,969 --> 00:34:16,090
Դուք մենակ եք կրկնօրինակում?

417
00:34:16,830 --> 00:34:20,530
Կարծում եմ, որ դա մի տեսակ անձնական է
հարց. Դուք ծիծաղում եք, միսս Թայլի։

418
00:34:20,530 --> 00:34:22,670
վերցնելով իմ կրկնօրինակման հետաքննությունը
լրջորեն?

419
00:34:22,909 --> 00:34:27,050
Կամ դուք անարգում եք իմ կրկնությունը
հետաքննություն? Ոչ, ոչ, ես չեմ

420
00:34:27,050 --> 00:34:30,530
անհարգալից. Ես ուղղակի դա եմ ասում
Չկա իրական ճանապարհ, որ կարող եմ ստուգել, դու

421
00:34:30,550 --> 00:34:32,250
քանի որ ես հեռանում եմ որոշակի ժամանակ:

422
00:34:33,420 --> 00:34:35,920
Ես չեմ... Կրկնօրինակում է տեղի ունենում:

423
00:34:36,400 --> 00:34:40,179
Եվ երբ կրկնօրինակումը տեղի է ունենում, դա
նշանակում է, որ կա մեկից ավելի:

424
00:34:40,520 --> 00:34:42,020
Կարող են լինել երկու կամ երեք, միսս Թայլեր։

425
00:34:42,400 --> 00:34:43,500
Երկու, երեք կամ չորս.

426
00:34:44,580 --> 00:34:47,260
Բոլորդ կատակում եք.

427
00:34:47,920 --> 00:34:50,840
Դուք բոլորդ կատակում եք ինձ հետ? Ես խոսում եմ
խաբելու մասին.

428
00:34:52,380 --> 00:34:53,380
Խաբեություն.

429
00:34:53,880 --> 00:34:54,880
Կրկնօրինակում.

430
00:34:55,940 --> 00:34:56,980
Ես պարզապես աշխատում եմ այստեղ:

431
00:34:58,360 --> 00:34:59,700
Դուք պատասխանատու եք կրկնօրինակման համար:

432
00:34:59,940 --> 00:35:00,718
Այո, պարոն:

433
00:35:00,720 --> 00:35:02,700
Ցույց տվեք, թե ինչպես է կրկնօրինակող մեքենան
աշխատանքները։

434
00:35:03,160 --> 00:35:04,540
Ես ուզում եմ ամեն ինչ իմանալ գործընթացի մասին:

435
00:35:12,040 --> 00:35:14,620
Կրկնօրինակում. Դուք դա հասկանում եք:

436
00:35:15,040 --> 00:35:17,740
Եվ դա նշանակում է, թե ինչ էր
կրկնօրինակված... Ինչ դժոխք է կատարվում

437
00:35:19,020 --> 00:35:20,020
Անվտանգության ստուգում.

438
00:35:20,960 --> 00:35:22,380
Ինձ համար ամեն ինչ բավականին ապահով է թվում:

439
00:35:22,660 --> 00:35:23,660
Պարզապես մաքուր: Եկեք գնանք։

440
00:35:24,900 --> 00:35:27,380
Կհանդիպենք հետո, հորեղբոր տղա: Օ, այո,
Ես կհանգստանամ, Ուիլ:

441
00:35:28,840 --> 00:35:29,840
Հեյ

442
00:35:30,400 --> 00:35:32,120
Ես կարող եմ հիմա դուրս գալ:

443
00:35:32,520 --> 00:35:33,520
Դա չի կարող լավ լինել ձեր մազերի համար:

444
00:35:34,740 --> 00:35:39,100
Դուք կարող եք դուրս գալ հիմա:

445
00:35:41,120 --> 00:35:42,120
Ներողություն,

446
00:35:43,040 --> 00:35:45,220
ես լավ եմ։ Ամեն ինչ կարգին է: Ես լավ եմ:
Լավ։

447
00:35:47,160 --> 00:35:48,160
Դուք նոր եք այստեղ, այնպես չէ՞:

448
00:35:48,500 --> 00:35:49,500
Այո՛։

449
00:35:51,860 --> 00:35:55,340
Լսիր, ես գիտեմ, որ դու մի փոքր նեղված ես,
բայց դուք պետք է բաց թողնեք կամ հաղթահարեք այն

450
00:35:55,340 --> 00:35:56,720
այն. Ընտրեք դրանցից մեկը:

451
00:35:57,380 --> 00:35:59,060
Ցանկացած ոք: Ո՞վ էր այդ մարդը։

452
00:35:59,280 --> 00:36:01,640
Դե, դա իմ զարմիկն է: Ես ձեզ կասեմ
ինչ, չեմ կարող...

453
00:36:01,840 --> 00:36:05,120
Ի՞նչ: Ես պարզապես չեմ կարող հավատալ բուժմանը
այստեղ շուրջը: Լավ, կներես, չէ՞։

454
00:36:05,640 --> 00:36:06,980
Ինչ կասեք մի փոքր ժպիտի կամ նման բանի մասին:

455
00:36:07,940 --> 00:36:10,380
Նայիր սրանք. Սպասեք մի րոպե: Սա է
ինչ ես անում

456
00:36:10,800 --> 00:36:11,800
Արվեստներ և արհեստներ.

457
00:36:12,740 --> 00:36:13,820
Սա առասպելական է:

458
00:36:14,380 --> 00:36:17,580
Նայեք այդ դեմքին. Արի, դա ա
հոյակապ դեմք, թե՞ ինչ: Դա Մայքլն է

459
00:36:17,580 --> 00:36:19,640
առաջ և հետո: Ես երբեք չեմ ունեցել
վիրահատություն.

460
00:36:20,320 --> 00:36:21,320
Երբեք, երբեք:

461
00:36:21,380 --> 00:36:23,980
Առջևում եղնիկի տեսք ունես
Պիտեր գոտի. Մի տեսակ.

462
00:36:25,340 --> 00:36:27,340
Արգելակները խփեք, Ալ. Սեղմեք արգելակները:

463
00:36:28,100 --> 00:36:31,360
Ես սիրում եմ այս մեկը: Սա շատ
գրավիչ մեկը.

464
00:36:31,670 --> 00:36:34,630
Այս մեկը պետք է գնա շապիկի վրա
Sports Illustrated. Ոչ լողազգեստը

465
00:36:34,730 --> 00:36:35,730
բայց բռնցքամարտը.

466
00:36:36,290 --> 00:36:39,750
Ես երբեք չպետք է մտնեի ռինգ,
բայց ես նրան կտանեմ երեք փուլով։ Ի

467
00:36:39,750 --> 00:36:41,250
ուզում եմ, որ գոտին գնա իմ քսակի հետ:

468
00:36:41,790 --> 00:36:42,790
Տեսնես

469
00:36:43,350 --> 00:36:45,090
Այնտեղ դուք ծիծաղում եք, և դա լավ է:

470
00:36:45,690 --> 00:36:46,710
Բարև, ինչպես ես

471
00:36:47,170 --> 00:36:48,170
Ես Լեսլի Զիբոն եմ:

472
00:36:49,110 --> 00:36:50,110
Ես գիտեմ.

473
00:36:52,650 --> 00:36:54,250
Դու վերադարձել ես։ Բարի գալուստ կենդանի:

474
00:36:54,490 --> 00:36:55,490
Դուք հիմար եք:

475
00:36:56,010 --> 00:36:58,390
Ես շատ հիմար եմ, բայց դրա համար եմ անում
ապրուստ:

476
00:37:02,830 --> 00:37:05,030
Ինչպիսի սենդվիչներ ունեք
այսօր Ջո?

477
00:37:05,330 --> 00:37:10,010
Օ,, սաղմոնի պանիր, հնդկահավ, հավ
աղցան, ծովախեցգետնի աղցան:

478
00:37:11,010 --> 00:37:14,810
Գիտե՞ս, Ջո, ես շատ հիասթափված եմ
որ դու ոչ մի անգամ խնձորի թուրմ չես ունեցել

479
00:37:14,810 --> 00:37:16,050
սենդվիչ ձեր ճաշացանկում:

480
00:37:17,010 --> 00:37:20,530
Խնձորի սոուս? Միսս Լևո, սենդվիչը կտա
բոլորը թրջվել:

481
00:37:20,850 --> 00:37:21,990
Օ, ես դեմ չեմ:

482
00:37:22,630 --> 00:37:24,430
Ես քեզ վաղը կպատրաստեմ մեկը, լա՞վ:

483
00:37:24,770 --> 00:37:26,270
Լավ, շատ շնորհակալ եմ:

484
00:37:26,550 --> 00:37:29,790
Ես պարզապես կգնամ և մայոնեզ կխմեմ
սենդվիչ նորից այսօր, ապա.

485
00:37:31,500 --> 00:37:32,500
Շնորհակալություն։

486
00:37:46,240 --> 00:37:47,860
Այս տեղը զբաղվա՞ծ է:

487
00:37:48,160 --> 00:37:49,160
Ոչ

488
00:37:49,240 --> 00:37:50,620
Դուք

489
00:37:50,620 --> 00:37:57,600
նման իմ անվտանգության նշանի՞ն:

490
00:37:58,200 --> 00:37:58,919
Շատ հաճելի է։

491
00:37:58,920 --> 00:38:00,520
Ես ձեզ ասացի, որ լավ նկար եմ անում:

492
00:38:00,800 --> 00:38:01,800
Որ դու արեցիր։

493
00:38:03,760 --> 00:38:05,380
Ի՞նչ է պատահել։ Ձեզ դուր չի գալիս ձեր
ճաշ?

494
00:38:05,620 --> 00:38:06,900
Ես ատում եմ, երբ սնունդը դիպչում է ինձ:

495
00:38:07,280 --> 00:38:09,040
Գիտե՞ս, դու ինձ շատ ես հիշեցնում իմը
եղբայր.

496
00:38:09,780 --> 00:38:13,040
Դա ասելու անհնարին միջոց. Դա այն է
ինչ նկատի ունեմ. Նա բոլորը հիմար է և փափուկ

497
00:38:13,040 --> 00:38:16,140
դրսից, իսկ ներսից նա է
իսկապես ուժեղ, և դու պարզապես

498
00:38:20,400 --> 00:38:22,620
Բարև Ջո: Ողջույն։ Կարո՞ղ եմ տենդերը ունենալ
աղցան, խնդրում եմ:

499
00:38:24,620 --> 00:38:25,960
Ահա դու ես։ Շնորհակալություն։

500
00:38:26,380 --> 00:38:33,080
Թունա ստանալը. Հուսով եմ, որ դա դելֆին է
ապահով Ջո ինչպես

501
00:38:33,080 --> 00:38:34,840
երկար ժամանակ կարծում եք, որ նա կարող է դուրս մնալ
ջուր?

502
00:38:50,560 --> 00:38:53,160
Ես այնքան ուրախ եմ, որ նա վերջապես հայտնաբերեց նրան

503
00:38:54,410 --> 00:38:56,090
Իմ կարծիքով սերը հրաշալի է։

504
00:38:56,450 --> 00:38:59,790
Գիտե՞ս, մայրդ մի անգամ ասաց
սեր... Կարելի՞ է խոսել ուրիշ բանի մասին

505
00:38:59,790 --> 00:39:04,310
բացի մորիցս? մոռացել էի. Ես գիտեմ, թե ինչ
մի նուրբ թեմա, որը ձեզ հետ է:

506
00:39:04,610 --> 00:39:05,610
Ես նույնիսկ չեմ կարող ուտել:

507
00:39:06,330 --> 00:39:07,790
Սնունդը շարունակում է դիպչել:

508
00:39:08,330 --> 00:39:12,050
Սիրում եմ զինվորական ափսեներ։ Ես զինվորական եմ
մարդ. Ես զինվորական ճաշ եմ ուզում։

509
00:39:12,530 --> 00:39:14,790
Ես ուզում եմ, որ իմ թելերը լինեն
կարանտինում.

510
00:39:15,470 --> 00:39:18,930
Ինձ դուր է գալիս մի փոքրիկ ամրոց իմ շուրջը
կարտոֆիլի պյուրե, այնպես որ մսային բոքոն չի լինում

511
00:39:18,930 --> 00:39:21,770
ներխուժել իմ կարտոֆիլի պյուրեը և պատճառել
խառնելով իմ ափսեի մեջ:

512
00:39:22,230 --> 00:39:23,790
Ես ատում եմ, երբ սնունդը դիպչում է ինձ:

513
00:39:24,419 --> 00:39:25,600
Ես զինվորական եմ։

514
00:39:26,560 --> 00:39:29,300
Դուք դա հասկանում եք: Եվ թույլ մի տվեք ձեր
սնունդը նույնպես կպնում է ձեզ, խնդրում եմ:

515
00:39:30,240 --> 00:39:31,240
Կալորիա չկա:

516
00:39:31,560 --> 00:39:35,480
Օ, դա լավ է: Որովհետև եթե ես ունենամ ա
ամբողջ կալորիա, ես պարզապես պայթում եմ: ես ստանում եմ

517
00:39:35,480 --> 00:39:37,980
հարվածներ. Դուք. Երկու կամ երեք կալորիա,
և ես նման եմ Michelin Man-ին:

518
00:39:38,440 --> 00:39:41,940
Օ՜ Այդքան քաշ քաշեք։ Ունե՞ք
այդ խնդիրը? Ո՛չ, մայրիկս անում է: Օ,

519
00:39:41,940 --> 00:39:44,560
իսկապե՞ս Այո, ես նկատի ունեմ, ես սովորաբար չեմ անում
խմել այս կարգի իրեր, արհեստական

520
00:39:44,560 --> 00:39:47,220
քաղցրացուցիչներ. Ես սիրում եմ սովորական հին գազավորված ըմպելիք, դու
գիտե՞ք Օ, այո:

521
00:39:47,420 --> 00:39:48,399
նկատի ունեմ...

522
00:39:48,400 --> 00:39:52,140
Շաքարավազը չի կարող ձեզ վնասել, իսկապես: Այսինքն՝ ես
մի անգամ մի փորձ արեցի, որտեղ ես դրեցի ա

523
00:39:52,140 --> 00:39:55,620
մի քիչ շաքարավազ և մի քիչ
Արհեստական քաղցրացուցիչ, երկուսն էլ վրան

524
00:39:55,620 --> 00:39:58,680
հետո մեկ րոպեի ընթացքում մրջյունները վերջանում են
շաքարավազը։ Նրանք միայն փոքր բան են անում

525
00:39:58,680 --> 00:40:01,520
մրջյունների պար. Եվ արհեստականորեն
քաղցրացուցիչ, նրանք իրականում դրել են ա

526
00:40:01,540 --> 00:40:04,260
և նրանք ունեն փոքրիկ մրջյուններ կոշտ գլխարկներով
շարունակել, շարունակել, առաջ գնալ, առաջ գնալ

527
00:40:04,260 --> 00:40:05,178
միջոցով.

528
00:40:05,180 --> 00:40:06,180
որտեղի՞ց ես։

529
00:40:06,320 --> 00:40:07,700
Հենց այստեղ, ինչպես այն, ինչ ես արել եմ դրա հետ:

530
00:40:08,200 --> 00:40:10,620
Դուք այստեղ ծնվե՞լ եք։ Ոչ, ես չէի
այստեղ ծնված, ոչ:

531
00:40:11,100 --> 00:40:13,300
Ես ծնվել եմ բամպեր մեքենայի հետնամասում:

532
00:40:15,180 --> 00:40:16,780
Ահա թե ինչն է ձեր սխալը, կարծում եմ:

533
00:40:17,260 --> 00:40:17,999
վերջ։

534
00:40:18,000 --> 00:40:19,000
Տղա է։

535
00:40:20,140 --> 00:40:21,140
Ողջույն։

536
00:40:21,320 --> 00:40:22,380
Սա քո տղան է։

537
00:40:22,960 --> 00:40:26,220
Դու շրթունք չունես։

538
00:40:26,580 --> 00:40:27,840
Դե, ես աշխատում եմ դրա վրա:

539
00:40:28,240 --> 00:40:31,720
Դա անվստահ դեմք է: Դե, այո,
դա երկու մարդու դեմք է:

540
00:40:32,190 --> 00:40:34,050
Ովքեր չեն սիրում իրենց.

541
00:40:34,350 --> 00:40:37,930
Ոչ, նրանք կարող են լավ լինել դրա հետ: Այո՛։ Նրանք
պարզապես մի արեք, եթե նրանք համբուրվում են, նրանք

542
00:40:37,930 --> 00:40:39,890
հիմնականում, դուք գիտեք. Նրանք հարվածում են ատամներին:

543
00:40:40,150 --> 00:40:41,830
Այո, և նրանք վիրավորեցին միմյանց և հետո
նրանք փակում են ծնոտները:

544
00:40:42,070 --> 00:40:45,190
Հետո նրանք վատ են զգում միմյանց հանդեպ։
Նրանք անում են: Եվ հիմա, գիտեք, ուրեմն նրանք են

545
00:40:45,190 --> 00:40:46,490
ինչպես երկու մողեսներ արևի տակ:

546
00:40:48,430 --> 00:40:49,428
Այո, վերջ:

547
00:40:49,430 --> 00:40:50,430
Դա գրավիչ է:

548
00:40:50,490 --> 00:40:51,308
չէ՞։

549
00:40:51,310 --> 00:40:52,990
Դա ձեր դեմքի տեսակն է հիմնականում
ուզում եմ գնալ.

550
00:40:54,010 --> 00:40:55,030
Ցտեսություն։ Թայմ դուրս.

551
00:40:57,480 --> 00:40:59,120
Չեմ կարծում, որ այսքան ծիծաղել եմ
տարիներ։

552
00:40:59,340 --> 00:41:00,138
Ես նույնպես։

553
00:41:00,140 --> 00:41:02,540
Գիտեք, դուք երբևէ այդ բանը որտեղից եք հասնում
դու պարզապես ծիծաղում ես, ինչպես, ախ, Աստված:

554
00:41:05,420 --> 00:41:06,420
Նա պարզապես կատակում է:

555
00:41:07,560 --> 00:41:14,480
Սրանք շատ զվարճալի են:

556
00:41:14,620 --> 00:41:15,620
Ներդրեք ձեր մատը այնտեղ:

557
00:41:16,260 --> 00:41:17,260
Մի վախեցեք.

558
00:41:19,540 --> 00:41:25,300
Սրանք լավ են ծիծաղելու համար:

559
00:41:26,730 --> 00:41:30,690
Ինչու է դա մարմնի գործառույթները միշտ
ծիծաղելի? Դե, ես կարծում եմ, որ դա այն պատճառով, որ դուք

560
00:41:30,690 --> 00:41:34,270
իմացիր, կարծես... ես

561
00:41:34,270 --> 00:41:38,250
նշանակում է...

562
00:42:08,910 --> 00:42:10,690
Ո՞ւր ենք գնում։ Քաղաքի մեջ.

563
00:42:10,990 --> 00:42:12,930
Ես ուզում եմ տեսնել, թե ինչ մրցույթ է
անում.

564
00:42:13,870 --> 00:42:14,870
Լավ գաղափար։

565
00:42:15,030 --> 00:42:16,090
Ես կգնամ հետի ճանապարհը:

566
00:42:16,630 --> 00:42:17,630
Օ՜

567
00:42:17,910 --> 00:42:18,910
Լա՞վ ես, հայրիկ:

568
00:42:19,230 --> 00:42:20,230
Խնդիր չկա։

569
00:42:39,560 --> 00:42:40,560
Ես պարզապես պարապում եմ:

570
00:42:42,460 --> 00:42:44,220
Զբաղվու՞մ եք: Ինչի՞ համար։

571
00:42:45,020 --> 00:42:47,720
Օրվա ընթացքում Լեսլին սիրում է գալ
այստեղ և մենք երգում ենք:

572
00:42:49,160 --> 00:42:50,640
Դուք երգում եք կանանց սենյակում:

573
00:42:51,160 --> 00:42:52,400
Ակուստիկա, լավ ակուստիկա:

574
00:42:53,260 --> 00:42:54,500
Դեռևս.

575
00:42:55,040 --> 00:42:56,040
Օ, տեսնում ես.

576
00:42:57,300 --> 00:42:59,840
Ես ուղղակի չեմ հասկանում երկուսիդ:

577
00:43:00,820 --> 00:43:03,720
Դե, մենք սիրում ենք երգել և շարժումներ անել:

578
00:43:03,980 --> 00:43:07,380
Եվ, իհարկե, նա սիրում է կատակել
շատ. Եվ դա ինձ ստիպում է ծիծաղել:

579
00:43:07,820 --> 00:43:09,000
Թող գնամ ուտելու բան բերեմ։

580
00:43:10,960 --> 00:43:12,560
Դեռևս. Ես հոգնե՞լ եմ:

581
00:43:13,080 --> 00:43:14,480
Ոչ, ես այդպես չեմ կարծում:

582
00:43:15,500 --> 00:43:17,760
Օ, արի, բոլորը լավ են հնչում
այստեղ.

583
00:43:18,040 --> 00:43:19,180
Այո? Օ, այո:

584
00:43:21,080 --> 00:43:24,480
Դեռևս.

585
00:43:24,900 --> 00:43:28,820
Գիշերվա մթության մեջ։

586
00:43:29,600 --> 00:43:33,000
Ես քեզ գրկեցի, այնքան ամուր գրկեցի քեզ:

587
00:43:33,760 --> 00:43:36,120
Օ, ես չեմ կարծում, որ դուք պետք է դա անեք
կրկին.

588
00:43:41,870 --> 00:43:43,570
Ես այնքան ուրախ եմ, որ դուք գնահատում եք նրան:

589
00:43:44,050 --> 00:43:46,030
Երևի ավելի լավ կլիներ դուետով։

590
00:43:46,810 --> 00:43:50,990
Այո՛։ Միգուցե ձեր ձայնը հնչի ա
քիչ ավելի ընդունելի է այդպես: Լավ։

591
00:43:51,450 --> 00:43:52,530
Դեռևս.

592
00:44:31,440 --> 00:44:32,760
Եթե ​​կապս չեմ կորցրել, կասեմ։

593
00:44:33,840 --> 00:44:35,320
Դե, հիմա, լավ, ի՞նչ ունենք այստեղ:

594
00:44:35,620 --> 00:44:37,800
Ուղղաթիռի 500 միավոր. Տանկի 300
միավորներ.

595
00:44:38,100 --> 00:44:39,100
Ո՞րն է տուգանքը այստեղ:

596
00:44:39,360 --> 00:44:41,380
Մինուս 1000 U .N. բեռնատար.

597
00:44:41,640 --> 00:44:44,400
Դա սարսափելի մեծ տուգանք է
հարվածել է ՄԱԿ-ի բեռնատարին.

598
00:44:45,040 --> 00:44:46,100
Տո՛ւր ինձ քառորդ, Պաթ։

599
00:44:46,300 --> 00:44:47,300
Ես կդնեմ այն:

600
00:45:10,640 --> 00:45:17,200
the u .n oh God անիծի ձեզ .n այժմ նրանք ունեն
ոչ մի գործ միշտ այնտեղ չէ, թե

601
00:45:17,200 --> 00:45:20,460
կամ չեմ ուզում, ես կստանամ այդ տոննա
նկարները ճիշտ են

602
00:46:23,930 --> 00:46:25,470
Մենք այդպես կանվանենք՝ անմխիթար
սաղավարտ.

603
00:46:26,410 --> 00:46:29,230
Ի՞նչ կարծիքի եք դրա մասին։ Օ, կարծում եմ
դա հաղթող է:

604
00:46:29,570 --> 00:46:30,990
Իսկապե՞ս անում ես: Օ, այո:

605
00:46:31,190 --> 00:46:35,470
Oh, դուք գրազ. Ես չգիտեի, թե որտեղ եմ,
և հետո ես բարձրանում էի միջով

606
00:46:35,470 --> 00:46:39,130
բան, և հետո մտածեցի, որ պատրաստվում եմ
ընկա, և ես զգացի ծովախտ, և...

607
00:46:39,130 --> 00:46:43,850
Դա պարզապես նախատիպ է: Այն պատրաստվում է ստանալ
ավելի լավ.

608
00:46:44,270 --> 00:46:46,370
Կարծում եմ՝ սա ձեր լավագույն աշխատանքներից է:

609
00:46:47,030 --> 00:46:47,988
Օ, շնորհակալություն:

610
00:46:47,990 --> 00:46:48,848
Գիտե՞ք ինչ։

611
00:46:48,850 --> 00:46:51,590
Դու ուրիշ քարթրիջ ես դնում, դու
կարող է ունենալ բոլորովին այլ

612
00:46:51,590 --> 00:46:52,870
բարձրությամբ, ձայնով և հոտով:

613
00:46:53,360 --> 00:46:55,740
Ես նկատի ունեմ, որ դուք կարող եք անհավատալի բան ընդունել
լողալ, երբեք չպետք է լքել անվտանգությունը

614
00:46:55,740 --> 00:46:58,080
ձեր սեփական սաղավարտ. Ես նկատի ունեմ, որ ճամփորդություններ կատարեք, ոչ
պետք է կորցնել պայուսակները:

615
00:46:58,660 --> 00:47:00,800
Կարծում եմ, որ Դենին շատ հպարտ կլիներ
դու.

616
00:47:01,980 --> 00:47:02,980
Շնորհակալություն, Ալ.

617
00:47:03,640 --> 00:47:04,640
Հյուգո.

618
00:47:06,280 --> 00:47:08,040
Այնուամենայնիվ, սա մի փոքր անհարմար է:

619
00:47:08,340 --> 00:47:09,400
Դե, դա պետք է մտնի ձեր ականջը:

620
00:47:09,740 --> 00:47:10,740
Օ՜

621
00:47:11,080 --> 00:47:13,340
Ցանկանու՞մ եք մեկ այլ ճանապարհորդություն կատարել: Օ, այո:
Լավ, ահա մենք գնում ենք:

622
00:47:27,850 --> 00:47:31,510
Մենք նման բան չունենք։ Ի
խնդրեց իմ դիզայներներին պատշաճ պատերազմական խաղալիքներ:

623
00:47:31,510 --> 00:47:32,510
տվեց ինձ diddly -squat.

624
00:47:32,670 --> 00:47:35,810
Դե, բոլոր ընկերությունները գլուխ ունեին
սկսել. Նրանք նախագծում էին պատերազմի խաղալիքներ

625
00:47:35,810 --> 00:47:37,170
տարիներ։ Ես տարիներ չունեմ.

626
00:47:38,850 --> 00:47:40,550
Պետք է շարունակել դրա հետ: Ժամանակն անցնում է:

627
00:47:40,770 --> 00:47:42,410
Պետք է մղել այս դիզայներներին:

628
00:47:44,990 --> 00:47:45,990
Կանգնեցրեք մեքենան.

629
00:47:46,370 --> 00:47:47,370
Կանգնեցրեք մեքենան.

630
00:47:55,990 --> 00:47:57,310
Ես նախկինում եղել եմ այստեղ:

631
00:47:57,850 --> 00:47:59,550
Ես դա գիտեմ։ Ես համոզված եմ դրանում։

632
00:48:00,290 --> 00:48:02,110
Միգուցե մեկ այլ կյանքում:

633
00:48:02,810 --> 00:48:05,210
Կամ գուցե նույնիսկ ճակատամարտում:

634
00:48:06,150 --> 00:48:09,030
Դուք հավանաբար այստեղ էիք Քենիի հետ: Ի
գուշակեք, տղաներ, երբ միասին խաղացիք այստեղ

635
00:48:09,030 --> 00:48:09,988
դու երեխաներ էիր, հայրիկ:

636
00:48:09,990 --> 00:48:10,990
Օ՜

637
00:48:28,560 --> 00:48:29,560
Ոչ, շնորհակալություն:

638
00:48:30,160 --> 00:48:31,098
Պարզապես սովորո՞ւմ եք:

639
00:48:31,100 --> 00:48:32,100
Այո, այո:

640
00:48:32,500 --> 00:48:34,280
Մի քիչ երկար ատամի մեջ՝ մարզվելու համար
անիվներ.

641
00:48:36,360 --> 00:48:38,520
Դու ամբողջ ճանապարհը քշում ես այստեղից, հենց դրա համար
վիրավորել ինձ?

642
00:48:38,960 --> 00:48:41,300
Oh, au contraire, ma chère: Սա իմն է
ճանապարհ դեպի տուն։

643
00:48:42,360 --> 00:48:43,360
Ոչ, դա այդպես չէ:

644
00:48:45,280 --> 00:48:46,238
Ինչ կասեք սրա մասին:

645
00:48:46,240 --> 00:48:48,780
Ո՛չ, ի՞նչ կասեք սրա մասին: Կարող եք հաղթահարել:
Որովհետև դու խոժոռում ես ճանապարհը:

646
00:48:49,920 --> 00:48:51,040
Դու շրջում ես ճանապարհը:

647
00:48:51,360 --> 00:48:53,440
Արի, թույլ տուր քեզ բարձրացնեմ, և ես կանեմ
սովորեցնում եմ, թե ինչպես վարել այդ հեծանիվը:

648
00:48:58,640 --> 00:49:00,200
Ինչո՞ւ։ Պարզապես ուզում եմ պառկել:

649
00:49:01,280 --> 00:49:04,840
Ո՛չ: Ախ, հայրս պարզապես դաշտ կունենար
օր քեզ հետ:

650
00:49:05,460 --> 00:49:07,900
Գրազ կգամ, որ ճոճվում եմ ինչ-որ ծառից
քեզ հետ։

651
00:49:09,540 --> 00:49:10,540
Այո՛։ Այո՛։

652
00:49:11,100 --> 00:49:12,100
Ոչ

653
00:49:12,340 --> 00:49:13,340
Ինձ դուր է գալիս դու։

654
00:49:15,180 --> 00:49:16,420
Դե, ինձ նույնպես դուր է գալիս:

655
00:49:18,220 --> 00:49:19,860
Դրա համար մենք չպետք է տեսնենք միմյանց։

656
00:49:20,320 --> 00:49:21,320
Ինչո՞ւ։

657
00:49:22,820 --> 00:49:24,820
Դուք ամեն ինչին շատ լուրջ չեք վերաբերվում, արեք
դու՞

658
00:49:25,200 --> 00:49:29,820
Ի՞նչ նկատի ունես։ Իրերին լուրջ վերաբերվե՞լ:
Իսկ չղջիկը?

659
00:49:31,380 --> 00:49:33,700
Իհարկե, ես իրերին լուրջ եմ վերաբերվում:

660
00:49:35,080 --> 00:49:36,038
Ինչի՞ նման:

661
00:49:36,040 --> 00:49:38,120
Դե, ինչպես փրկել կետերը, երբ
հետաքրքիր մրցանակներ.

662
00:49:38,400 --> 00:49:39,400
Ես գտել եմ դա:

663
00:49:40,100 --> 00:49:41,100
Լավ,

664
00:49:41,840 --> 00:49:42,840
լավ, իսկ սրա մասին?

665
00:49:43,040 --> 00:49:44,040
Գիտե՞ք գեներալին։

666
00:49:45,140 --> 00:49:46,780
Դե, ես առճակատման եմ գնալու
նրա հետ։

667
00:49:47,220 --> 00:49:49,000
Որովհետև ես չեմ ուզում, որ նրանք պատերազմեն
այլևս խաղալիքներ:

668
00:49:49,820 --> 00:49:51,180
Ես պատրաստվում եմ ստիպել նրան փոխել իր միտքը:

669
00:49:53,380 --> 00:49:54,380
Դուք լո՞ւրջ եք:

670
00:49:54,800 --> 00:49:55,800
Ոչ, այո, իսկապես:

671
00:49:56,040 --> 00:49:57,040
Այո, հաստատ:

672
00:49:57,440 --> 00:49:59,120
Միգուցե։ Տեսնես ինչ նկատի ունեմ.

673
00:49:59,500 --> 00:50:00,700
Հույս չկա։

674
00:50:00,920 --> 00:50:02,200
Սպասեք, սպասեք, սպասեք, սպասեք, սպասեք, սպասեք:

675
00:50:02,460 --> 00:50:05,520
Վա՜յ, վա՜յ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ,
վա՜յ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ

676
00:50:05,780 --> 00:50:09,260
Եթե լուրջ, եթե գեներալին համոզեմ՝ ոչ
պատերազմի խաղալիքներ, թույլ կտա՞ք հանել ձերը

677
00:50:09,260 --> 00:50:10,260
ուսումնական անիվներ.

678
00:50:11,780 --> 00:50:12,780
Ես կմտածեմ դրա մասին։

679
00:50:28,720 --> 00:50:31,600
Երբևէ մտածել եք, թե ինչու ինքնաթիռը պետք է լինի a
որոշակի չափս?

680
00:50:32,340 --> 00:50:35,100
Որովհետև ինչ-որ մեկը պետք է մտնի դրա մեջ,
ճիշտ է

681
00:50:35,740 --> 00:50:38,320
Ճիշտ է։ Ինչ է տեղի ունենում, եթե ձեզ հարկավոր չէ ա
օդաչու՞

682
00:50:38,800 --> 00:50:42,960
Ինչ է տեղի ունենում, եթե դուք պարզապես հեռակառավարման վահանակ ունեք
վերահսկիչ ինքնաթիռներ, որոնք մահացու են տեղափոխում

683
00:50:43,180 --> 00:50:44,680
Դուք տեսաք այն այնտեղ, խանութում:

684
00:50:44,880 --> 00:50:46,620
Կային խաղալիք տանկեր, խաղալիք ինքնաթիռներ։

685
00:50:47,600 --> 00:50:52,440
Պատկերացնու՞մ եք, թե ինչ կլիներ, եթե մենք
կատարելագործել է խաղալիքի չափի ինքնաթիռ, որն ուներ

686
00:50:52,440 --> 00:50:53,880
մահացու մարտական կարողություններ.

687
00:50:56,200 --> 00:50:58,220
Փոքր հեռակառավարվող ինքնաթիռներ. Այո՛

688
00:50:59,040 --> 00:51:01,160
Դուք տեսաք այդ երեխաներին այնտեղ, այնտեղ
արկադային.

689
00:51:01,600 --> 00:51:06,320
Այդ երեխաներն ավելի լավ ձեռքի աչք ունեն
համակարգում, քան ցանկացած օդաչու, որը դուք երբևէ կունենաք

690
00:51:06,620 --> 00:51:09,420
Փոքր երեխաները կարող են հեռահար թռչել
- կառավարվող ինքնաթիռներ.

691
00:51:10,320 --> 00:51:13,260
Պատրիկ, դա միայն զենքն է
անհայտ կորած.

692
00:51:15,100 --> 00:51:20,480
Պատկերացնու՞մ եք խնայողությունները, եթե մենք
նվազեցնել ինքնաթիռների արժեքը. Ասենք՝ 450 դոլար

693
00:51:20,480 --> 00:51:24,860
յուրաքանչյուրը մինչև 5000 դոլար: Ահա թե ինչ եմ ես
մասին խոսելը.

694
00:51:25,390 --> 00:51:29,550
Զինվորականն այսօր, Փաթ, չափազանց թանկ արժե։
Ես խոսում եմ էժան զինվորականի մասին։

695
00:51:29,830 --> 00:51:34,990
Ապագայի համար էժան բանակ.
Դուք չեք կարող վերացնել բանակը. Այսպիսով, դուք

696
00:51:34,990 --> 00:51:36,770
պետք է ունենալ բանակ, որը կարող ես թույլ տալ:

697
00:51:38,490 --> 00:51:42,290
Փոքրիկ տանկ, փոքրիկ ինքնաթիռ, փոքր
ուղղաթիռ.

698
00:51:42,950 --> 00:51:45,950
Խաղալիքի չափ զինվորական՝ մահացու կռիվներով
զենքեր.

699
00:51:46,190 --> 00:51:50,610
Դուք ինձ կես միլիարդ դոլար եք տալիս
մեկ գաղտագողի ռմբակոծիչի արժեքը, ես կանեմ

700
00:51:50,610 --> 00:51:52,910
դուք մեկ միլիոն խաղալիքի չափի ինքնաթիռներ:

701
00:51:53,210 --> 00:51:54,950
Եվ ես ձեզ երաշխավորում եմ մի բան, Պաթ.

702
00:51:55,360 --> 00:51:57,580
Ոչ ոք չի պատրաստվում նրանց նկատել ռադարի վրա
էկրաններ.

703
00:51:59,000 --> 00:52:03,160
Հե՜յ, դու հիշում ես, որ այդ երեխան թռավ լողափ
ընկույզ հենց Կարմիր հրապարակ?

704
00:52:03,920 --> 00:52:04,920
Լողափի խենթություն.

705
00:52:05,320 --> 00:52:10,840
Ի՞նչ: Նա թռավ ծովափնյա խենթով, ոչ թե լողափով
ընկույզ. Օ՜, ծովափնյա խենթ, ծովափնյա ընկույզ, լողափ

706
00:52:10,840 --> 00:52:13,640
վերմակ, լողափի գնդակ, ծովափնյա բոմժ: Ինչ
տարբերություն կա՞

707
00:52:13,900 --> 00:52:16,780
Նա ինքնաթիռով թռել է անմիջապես Կարմիր հրապարակ։

708
00:52:17,300 --> 00:52:20,720
Հիշու՞մ եք այդ երեխաների հետ
վիդեո էկրանները ինչ-որ բաներ են պայթեցնում? Ինչ

709
00:52:20,720 --> 00:52:22,600
տարբերություն կա՝ իրական է, թե՞
կեղծ?

710
00:52:22,970 --> 00:52:25,490
Նրանց համար միեւնույն է. Դա բոլորն է
նույնը տեսանյութի էկրանին:

711
00:52:25,750 --> 00:52:29,750
Դա նրանց համար հերթական խաղն է: Դա է
պատերազմ առանց հաշվիչի.

712
00:52:30,070 --> 00:52:32,390
Դա երբևէ հայտնի ամենամեծ հայեցակարգն է:

713
00:52:32,670 --> 00:52:33,670
Դա փայլուն է:

714
00:52:33,930 --> 00:52:37,390
Ես փյունիկի պես քշում եմ մոխիրներից դեպի
մեծություն.

715
00:52:37,750 --> 00:52:42,290
Ես՝ ամենամեծ ռազմական հանճարը
երբևէ հայտնի աշխարհը:

716
00:52:45,110 --> 00:52:49,870
Հետևեք. Մենք սկսում ենք կառուցել ամենափոքրը
մարդկությանը հայտնի ալմադա։

717
00:52:50,630 --> 00:52:52,330
Տեսնես Հող դնել.

718
00:52:52,980 --> 00:52:54,080
Ելենա! Սթիվ - Օ՜

719
00:52:54,840 --> 00:52:55,840
Վայ!

720
00:52:57,860 --> 00:52:59,320
Թող դա դաս լինի ձեզ համար:

721
00:52:59,560 --> 00:53:00,840
Միշտ կրեք բռնկում:

722
00:53:05,820 --> 00:53:09,540
Օուեն, ես միշտ զգում եմ, որ ականատես եմ
Բարբիի վերջին գայթակղությունը.

723
00:53:10,300 --> 00:53:12,260
Դե, այս մոդելը դիմանում է
գեղեցիկ.

724
00:53:12,720 --> 00:53:15,760
Միակ ճանապարհը, որը երեխան կարող էր քաշել այս մեկը
բացի այն, եթե նա տարավ այն տրակտոր

725
00:53:15,760 --> 00:53:16,760
քաշել.

726
00:53:21,900 --> 00:53:22,900
Կարո՞ղ եմ խոսել ձեզ հետ:

727
00:53:23,060 --> 00:53:24,220
Անշուշտ։ Ես մասնավոր եմ:

728
00:53:24,420 --> 00:53:25,420
Անպայման ներս ցատկեք։

729
00:53:25,620 --> 00:53:26,620
Շարունակի՛ր, Օուեն:

730
00:53:28,220 --> 00:53:31,860
Գեներալ, սա առաջին անգամն է իմ մեջ
կյանք ես տվել եմ մի բան.

731
00:53:32,140 --> 00:53:33,140
Օգնե՛ք։

732
00:53:33,520 --> 00:53:37,760
Ինչո՞ւ չես հետևում, թե ուր ես գնում,
դուք հիանալի ձու եք:

733
00:53:39,620 --> 00:53:40,339
Եկեք գնանք։

734
00:53:40,340 --> 00:53:42,980
Օ, ոչ, մի՛ արեք: Պետք է կանգ առնես, թե չէ
մեղավոր եղիր, եթե խփես ու վազես:

735
00:53:43,860 --> 00:53:45,060
Միշտ վազիր, երբ հարվածում ես:

736
00:53:46,080 --> 00:53:49,620
Գեներա՞լ։ Այո, Լեսլի? Կարծում եմ, որ դա կլինի
մեզ համար սարսափելի սխալ է պատերազմել

737
00:53:49,620 --> 00:53:51,000
քեզ։ Օ, դու այդպես ես, չէ՞: Այո՛։

738
00:53:51,600 --> 00:53:53,820
Մենք էսկիմոյի համար քմահաճության ավանդույթ ունենք
խաղալիքներ.

739
00:53:54,100 --> 00:53:57,400
Հայրիկը սկսեց այդ ավանդույթը Միլթոնից
Ընկերական փիղ, և այն կրում է ամեն ինչ

740
00:53:57,400 --> 00:53:59,580
ճանապարհը նոր գծի միջով: Իսկ
մռայլ սաղավարտ.

741
00:53:59,800 --> 00:54:02,800
Եվ որպեսզի այն արտադրի ռազմական խաղալիքներ
կլինի փիլիսոփայական հակասություն։

742
00:54:03,080 --> 00:54:05,900
Դա նման կլինի Ամիշների տեսախաղի:
Եվ ես չեմ կարող աջակցել դրան։

743
00:54:06,120 --> 00:54:07,120
Դուք լիովին իրավացի եք:

744
00:54:07,860 --> 00:54:08,860
Բացարձակապես։

745
00:54:09,420 --> 00:54:12,600
Բացարձակապես, բացարձակապես և բացարձակապես:
Շնորհակալություն։ Շատ շնորհակալ եմ։ Դուք

746
00:54:12,600 --> 00:54:15,720
իմացիր, ես պետք է անկեղծ լինեմ քեզ հետ, Լես:
Ես կարծում էի, որ պատերազմի խաղալիքների բաժինը ա

747
00:54:15,720 --> 00:54:16,359
լավ գաղափար.

748
00:54:16,360 --> 00:54:17,780
Բայց ես հիմա տեսնում եմ, որ դա շատ երկար կպահանջի:

749
00:54:18,250 --> 00:54:21,550
Դժվար խնդիր կլիներ
ստեղծել մի բաժին, որը երբեք չի լինում

750
00:54:21,550 --> 00:54:22,308
ընկերությունը։

751
00:54:22,310 --> 00:54:24,030
Մի քիչ նման է հացահատիկի դեմ գնալուն:

752
00:54:24,350 --> 00:54:26,590
Ինչու՞ կեղծել սրա ավանդույթները
ֆերմա?

753
00:54:27,530 --> 00:54:28,710
Դա հենց իմ մտածողությունն է:

754
00:54:29,050 --> 00:54:31,310
Օհ, ալելուիա և ցտեսություն:

755
00:54:32,910 --> 00:54:34,190
Գիտե՞ս ինչ կուզենայի անել, Լես։

756
00:54:34,410 --> 00:54:36,850
Ոչ, Լի, ինչ: Ես կցանկանայի մի քիչ ունենալ
ավելի շատ տարածք ինքս ինձ համար:

757
00:54:37,590 --> 00:54:39,770
Մշակել իմ սեփական խաղալիքների մի քանի գաղափարներ: Օ,
գաղափարներ։

758
00:54:40,190 --> 00:54:41,190
Լապշա մասին, ասում են.

759
00:54:41,270 --> 00:54:42,270
Լապշա՞ Լապշա.

760
00:54:42,610 --> 00:54:46,190
Այո, միայն լապշա, լապշա, լապշա:
Ահ, լավ, ես կցանկանայի դա անել:

761
00:54:56,520 --> 00:54:57,660
Բարև Ինչպե՞ս է դա ընթանում:

762
00:54:57,920 --> 00:54:58,779
Լավ, լավ:

763
00:54:58,780 --> 00:55:00,620
Ինձ կարող է մի քիչ ավելի շատ տեղ է պետք,
չնայած.

764
00:55:01,180 --> 00:55:02,500
Լավ, իհարկե, շարունակիր:

765
00:55:02,740 --> 00:55:03,740
Շնորհակալություն։

766
00:55:16,299 --> 00:55:18,080
Մեզ մի քիչ էլի պետք կգա
տարածություն.

767
00:55:20,300 --> 00:55:21,820
Մենք բոլորս այստեղ կտեղավորենք սպազմերը:

768
00:55:24,860 --> 00:55:25,720
Մեզ պետք կգա...

769
00:55:25,720 --> 00:55:34,180
Մարդիկ,

770
00:55:34,300 --> 00:55:35,740
սա շատ նորարարական փսխում է:

771
00:55:36,240 --> 00:55:40,260
Բացի այս մեկից։ Կարծես կարող էիր
դնել գուցե մի գեղեցիկ կտոր գազար և ա

772
00:55:40,260 --> 00:55:43,220
սիսեռ այնտեղ, որպեսզի մի տեսակ ձեր աչքը գրավի
դա, չե՞ք կարծում: Այո, համաձայն եմ

773
00:55:43,220 --> 00:55:44,940
դու. Այն պետք է ունենա ավելի շատ հետևողականություն
այն.

774
00:55:45,730 --> 00:55:49,010
Գիտեք, քանի որ ձեր հորեղբայրը սկսել է իրը
մասնավոր նախագիծ, նորույթի բյուջեն

775
00:55:49,010 --> 00:55:52,090
իրերը կիսով չափ կրճատվել են. Դուք
ասելով, որ ոլոռի փող չունենք

776
00:55:52,090 --> 00:55:53,930
գազար այլևս. Արի, հիմա, դա ա
դասական.

777
00:55:54,490 --> 00:55:56,370
Առանց դրա, դա ծիծաղելի չէ: Դա գրեթե
վախեցնող.

778
00:55:56,650 --> 00:55:59,010
Ավանդական են ոլոռն ու գազարը։ Ոչ
մեկը պատրաստվում է փսխում գնել առանց դրանց:

779
00:55:59,130 --> 00:56:01,370
Դե, իսկ լապշա՞ն կամ սպագետին:
Դրանք բավականին էժան են պատրաստելու համար:

780
00:56:01,590 --> 00:56:03,590
Դե, սովորաբար լապշա չեք կերակրում
եւ փսխում.

781
00:56:03,950 --> 00:56:05,390
Երբևէ եղե՞լ եք մակարոնեղենի գոմում:

782
00:56:05,590 --> 00:56:07,070
Ոչ: Գիտե՞ք ինչ:

783
00:56:07,570 --> 00:56:10,030
Աշխարհում մրցունակ լինելու համար
շուկա, միգուցե մեզ ավելի շատ է պետք

784
00:56:10,030 --> 00:56:11,050
միջազգային գիտելիքներ այստեղ:

785
00:56:11,340 --> 00:56:15,040
Գիտե՞ք, մի բան... Կարո՞ղ ենք հոգալ
Ասիացի ժողովուրդ, խնդրում եմ: Դա ինձ կդարձներ

786
00:56:15,040 --> 00:56:18,860
շատ ուրախ. Այսինքն՝ այս փսխումը շատ է
Անգլո, շատ էթնոկենտրոն: Սա է

787
00:56:18,860 --> 00:56:20,200
ակնհայտորեն սպիտակ մարդու փսխումը:

788
00:56:20,400 --> 00:56:21,319
Տպավորիչ է։

789
00:56:21,320 --> 00:56:22,860
Դե, մենք կարող ենք ունենալ նման բան
teriyaki կենաց.

790
00:56:23,380 --> 00:56:25,400
Դա Բավարիայի հարված է:

791
00:56:25,740 --> 00:56:28,100
Դա շատ հետաքրքիր է, բայց չափազանց շատ: Ի
նշանակում է, այստեղ շատ բան է կատարվում: Դուք

792
00:56:28,100 --> 00:56:30,860
իմացիր, դա ինձ հուզում է, և ինձ,
դա սխալ արձագանք է: Այո, սա է

793
00:56:30,860 --> 00:56:34,200
գրեթե գրալի նման: Դաշտային դռան փոստում
շուկա. Այս սենյակը փոքրանում է, թե՞

794
00:56:34,200 --> 00:56:34,919
ես փքված եմ?

795
00:56:34,920 --> 00:56:35,819
չգիտեմ։

796
00:56:35,820 --> 00:56:37,440
Մեր վրա խաչբառ է հարձակվում
հանելուկ.

797
00:56:38,040 --> 00:56:41,500
Ինձ այս մեկը շատ է դուր գալիս։ Դե, այո,
դա մեր Oktoberfest մոդելն է

798
00:56:41,500 --> 00:56:43,260
bratwurst եւ knockwurst, the bratflat.

799
00:56:43,500 --> 00:56:44,500
Ինչպե՞ս էր այն համը:

800
00:56:44,680 --> 00:56:46,640
Շատ լավ, 90%, խիստ խորհուրդ է տրվում:

801
00:56:46,980 --> 00:56:47,980
Ո՞րն է խաբեության գործոնը:

802
00:56:48,560 --> 00:56:50,000
Ակնթարթային. Մենք աշխատում ենք այստեղ!

803
00:56:50,360 --> 00:56:51,360
Սա ի՞նչ է։

804
00:56:51,500 --> 00:56:52,720
Դա տոֆու նետում է:

805
00:56:53,520 --> 00:56:56,820
Շատ հաճելի է։ Այսինքն, դա աշխատանք չէ
որպեսզի կոշեր մարդիկ տեսնեն բանալին:

806
00:56:56,820 --> 00:56:58,220
այստեղ կոկոս ու սունկ ունե՞նք։

807
00:56:58,420 --> 00:57:00,840
Սա փորլուծություն է: Սա չի պատկանում
այստեղ. Մենք կուղարկենք Պետրոսի մոտ

808
00:57:00,840 --> 00:57:01,840
բաժին.

809
00:57:02,220 --> 00:57:04,040
Սա խոզապուխտ և արքայախնձոր է:

810
00:57:04,790 --> 00:57:08,210
Այո, մենք այդ կոչում ենք Մաուի Չավի կամ
Դոն Հո Եվան. դա ինձ դուր է գալիս։ Դա շատ է

811
00:57:08,210 --> 00:57:09,210
գունեղ. Ի՞նչ է դա:

812
00:57:09,270 --> 00:57:12,430
Դա մեր բադի երշիկն է և կիլանտրոն: Մենք
անվանեք այն Վուպ Չակ:

813
00:57:12,690 --> 00:57:15,410
Եվ ահա, ահա Ուայաթ Էրփը: սիրում եմ
այդ մեկը. Ահ, բայց մենք ավելացրել ենք բամիան: Հիմա

814
00:57:15,410 --> 00:57:17,010
դա Աստվածաշնչի գոտին է: Շատ սիրուն։

815
00:57:17,790 --> 00:57:20,030
Ի՞նչ դժոխք է կատարվում այստեղ:

816
00:57:21,730 --> 00:57:23,870
Ներողություն, Լես. Գեներալին ավելին էր պետք
սենյակ.

817
00:57:24,150 --> 00:57:25,230
Չի ուզում վախեցնել որևէ մեկին:

818
00:57:26,090 --> 00:57:27,610
Տղաներ, դուք պետք է փոխեք ձեր սննդակարգը:

819
00:57:32,840 --> 00:57:34,080
Որքա՞ն սենյակ է պետք նրան:

820
00:57:34,300 --> 00:57:35,760
Դե, դա միայն տարածքի խնդիր չէ:

821
00:57:35,980 --> 00:57:37,720
Մենք ամեն օր կորցնում ենք արժեքավոր մարդկանց:

822
00:57:38,060 --> 00:57:41,500
Փոքր դիզայներները պարզապես լքում են: Ինչ կարող էր նա
կառուցել այսքան տեղ:

823
00:57:41,640 --> 00:57:42,840
Նա կառուցո՞ւմ է Փոլ Բունյանի խաղալիքները:

824
00:57:43,120 --> 00:57:45,080
Չեմ կարծում, որ դա աշխատելու խնդիր է
մեծ.

825
00:57:45,760 --> 00:57:46,960
Լեսլի, նայիր այնտեղ:

826
00:57:47,680 --> 00:57:49,340
Նրանցից ավելին ամեն օր ժամանում են:

827
00:57:51,020 --> 00:57:53,920
Ավելի լավ է ձեզ շատ գեղեցիկ բան պատրաստենք
կամ ես իսկապես կզայրանամ:

828
00:59:05,640 --> 00:59:06,640
Օ, հայրիկ:

829
00:59:18,760 --> 00:59:21,140
Օ, հայրիկ, ես քո կարիքն ունեմ:

830
00:59:21,500 --> 00:59:26,700
Գեներալը փակեց իմ բաժինը,
և Օուենսը վախենում է, իսկ Լեսլին վախեցել է

831
00:59:26,700 --> 00:59:31,900
ինչ-որ բան անել, և ոչ ոք չգիտի, թե ինչ
ինչ-որ մեկը անում է, և կա ամեն ինչ

832
00:59:31,900 --> 00:59:33,200
այս նոր մարդիկ և...

833
00:59:33,530 --> 00:59:37,910
Այս բոլոր ծերերը թողնում են, և
հիշիր Ֆեյ Մակինթայրին, ով օգտագործում էր

834
00:59:37,910 --> 00:59:41,910
շրթունքները ներկե՞լ ալիգատորների վրա։
Դե, նա գնացել է: Կարող եք հավատալ դրան:

835
00:59:41,910 --> 00:59:42,910
Մակինթայրը գնացել է:

836
00:59:43,350 --> 00:59:46,250
Եթե շուտով ինչ-որ բան տեղի չունենա,
մենք բոլորս դրանում ենք լինելու

837
00:59:46,250 --> 00:59:47,250
սրիկա.

838
00:59:49,570 --> 00:59:50,570
Ալաստասիա?

839
00:59:53,830 --> 00:59:58,450
Կարծում եմ գիտեք, որ ես չեմ օգտագործում այդ տերմինը
շատ թույլ, և ես ամենից հաճախ դա նկատի ունեմ:

840
01:00:06,160 --> 01:00:07,300
Տղա՛, դրանք հիանալի մարտկոցներ են:

841
01:00:09,140 --> 01:00:13,180
Լեսլի. Ես գիտեմ. Ես լսել եմ այդ մասին: Նրանք
փակեց իմ գրասենյակը.

842
01:00:13,520 --> 01:00:14,520
Ես գիտեմ.

843
01:00:15,300 --> 01:00:17,220
Դուք պատրաստվում եք ինչ-որ բան անել դրա դեմ:

844
01:00:38,680 --> 01:00:39,800
Ի՞նչ է կատարվում այստեղ։

845
01:00:40,600 --> 01:00:41,760
Ձուկը նեղվա՞ծ է:

846
01:00:42,900 --> 01:00:45,160
Նա այնքան փխրուն է: Այսինքն՝ չգիտեմ
ինչ անել.

847
01:00:45,820 --> 01:00:49,360
Այսինքն, ես ստիպեցի նրան դադարեցնել պատերազմը
խաղալիքներ, բայց նա ինչ-որ բան է պատրաստում: Ես ուզում եմ

848
01:00:49,360 --> 01:00:50,360
գիտեք, թե ինչ է նա անում հետո:

849
01:00:50,740 --> 01:00:52,440
Կարծում եմ, որ մենք մի փոքր շուտ ենք դրա համար
շքերթ.

850
01:00:52,780 --> 01:00:53,779
Դուք բավականաչափ բուժում ունեք:

851
01:00:53,780 --> 01:00:54,780
Օ՜

852
01:00:55,320 --> 01:00:58,660
Ինձ դուր է գալիս այդ մեկը, Բոբ: Ահա նա գալիս է։
Դա անհավանական Yuppie Float-ն է:

853
01:01:02,400 --> 01:01:03,560
Ինչո՞ւ նրան չես հարցնում։

854
01:01:04,840 --> 01:01:05,840
Ի՞նչ նկատի ունես։

855
01:01:06,940 --> 01:01:07,940
Ինչու չես...

856
01:01:08,400 --> 01:01:10,640
Պարզապես գնա նրա մոտ և ասա՝ դու ինչ ես
անում?

857
01:01:12,680 --> 01:01:13,680
Դուրս եկեք այստեղից։

858
01:01:14,880 --> 01:01:20,300
Պարզապես բարձրացե՛ք և ուղիղ հարցրեք գեներալին
ինչ է նա անում: Կտրեք գործվածքների միջով

859
01:01:20,300 --> 01:01:22,380
մեր բուն հասարակության բութ և
խուսափելը.

860
01:01:22,700 --> 01:01:26,740
Այսինքն, որտեղ եք իջել: Այսինքն
հազվադեպ է այնտեղ:

861
01:01:27,180 --> 01:01:30,460
Ոչ, ես չեմ: Այո, դու ես: Ինձ պետք ա
բաժակ շամպայն. Կցանկանայի՞ք մեկը:

862
01:01:31,660 --> 01:01:33,280
Այո՛։ Լավ։ Այո՛։

863
01:01:50,410 --> 01:01:51,790
Իսկ ի՞նչ կասեք մի քիչ էլ շամպայնի մասին:

864
01:01:54,170 --> 01:01:55,170
Ով.

865
01:01:56,170 --> 01:01:58,290
Մնացեք շուրջը: Դուք կարող եք չափազանց հոգնած լինել
հետ քայլել.

866
01:01:59,430 --> 01:02:00,430
Ահա դուք գնում եք:

867
01:02:00,910 --> 01:02:01,910
Ընդամենը մի փոքրիկ:

868
01:02:04,630 --> 01:02:06,090
Ընդամենը շան մի մազ:

869
01:02:07,550 --> 01:02:08,790
Կենացը. Մելվին.

870
01:02:11,450 --> 01:02:12,710
Ձեր հայրիկը ճիշտ էր:

871
01:02:14,250 --> 01:02:17,850
Ի՞նչ: Նա ինձ ասաց, որ ես կցանկանայի քեզ:

872
01:02:19,150 --> 01:02:20,150
Հանդիպե՞լ ես հայրիկիս։

873
01:02:21,130 --> 01:02:22,170
Երբ նա ինձ աշխատանքի ընդունեց։

874
01:02:25,010 --> 01:02:26,410
Հայրս քեզ աշխատանքի ընդունե՞լ է։

875
01:02:26,830 --> 01:02:27,830
Մմ - հմմ.

876
01:02:28,950 --> 01:02:32,650
Մեկ օր առաջ նա մահացավ։

877
01:02:36,550 --> 01:02:37,550
Ձեռքով ընտրված:

878
01:02:39,390 --> 01:02:40,410
Չգիտեմ ինչու։

879
01:02:41,870 --> 01:02:43,010
Միգուցե ես գիտեմ, թե ինչու:

880
01:02:45,830 --> 01:02:46,830
Ընտրեք պետություն:

881
01:02:47,990 --> 01:02:48,990
Այո՛։

882
01:02:49,320 --> 01:02:50,320
Նյու Յորք.

883
01:02:51,320 --> 01:02:52,320
Սխալ.

884
01:02:53,120 --> 01:02:54,460
Ընտրեք ևս մեկը:

885
01:02:56,600 --> 01:02:57,600
Կալիֆորնիա.

886
01:02:58,720 --> 01:02:59,940
Իսկապես սխալ է:

887
01:03:00,720 --> 01:03:07,700
Ինչ է դժոխքը

888
01:03:07,700 --> 01:03:08,700
դա?

889
01:03:24,899 --> 01:03:26,040
Դուք լիովին իրավացի եք:

890
01:03:27,160 --> 01:03:29,320
Ես պետք է անմիջապես մոտենամ նրան և հարցնեմ
նրան, թե ինչ է կատարվում:

891
01:03:31,080 --> 01:03:32,080
Վաղը.

892
01:03:32,900 --> 01:03:33,900
Զբաղված է հենց հիմա:

893
01:03:34,960 --> 01:03:35,960
Միգուցե ես նրան ֆաքս ուղարկեմ:

894
01:03:38,080 --> 01:03:39,440
անիծված: Ձիերը վերցրեց:

895
01:03:40,040 --> 01:03:41,040
Ես ստիպված եմ լինելու հետ գնալ:

896
01:03:46,120 --> 01:03:47,120
Գեներա՞լ։

897
01:03:47,740 --> 01:03:48,740
Գեներա՞լ։

898
01:03:48,980 --> 01:03:49,980
Բարև Գեներա՞լ։

899
01:03:51,020 --> 01:03:52,020
Ես որոշ պատասխանների կարիք ունեմ:

900
01:03:52,300 --> 01:03:53,300
Կրակ հեռացիր, տղա:

901
01:03:53,680 --> 01:03:55,820
Կպատմե՞ք ինձ, թե ինչ է կատարվում այնտեղ
արգելված տարածք? Ոչ

902
01:03:56,440 --> 01:03:58,860
Մտածում էի, թե ինձ թաքուն կտա՞ք
նոր տարածքի նախադիտում: Ոչ

903
01:03:59,660 --> 01:04:02,560
Բացի այդ, ես չեմ ուզում, որ դուք ծիծաղեք իմ վրա
ջանքերը։ Դուք կատարյալ խաղալիք եք

904
01:04:02,560 --> 01:04:04,200
ստեղծող, ես, այսպես ասած, սկսնակ լինելով:

905
01:04:04,540 --> 01:04:08,600
Ես պետք է վազեմ, գիտես: Բայց
նախքան քո գնալը, ինձ հետաքրքիր է իմանալ, թե ինչու

906
01:04:08,600 --> 01:04:09,740
երեխաներ եք վարձում Երեխանե՞ր:

907
01:04:10,460 --> 01:04:13,900
Փոքրիկ մարդիկ. Դուք տեսե՞լ եք փոքրիկ մարդկանց: Ի
այդպես մտածիր։ Ես ներքևից էի նայում

908
01:04:13,900 --> 01:04:16,040
պատուհանը և ես կարծում եմ... Ահ, որ դու ես
զայրացած. Դուք վերևից եք նայում նրանց:

909
01:04:16,300 --> 01:04:19,740
Տեսեք, ես միայն գիտեմ, որ նրանք ա
մի փոքր փոքր, ոչ մասշտաբի: Օ, չի կարող

910
01:04:19,800 --> 01:04:22,520
Եթե դուք Empire State Building-ում եք
ներքև նայելով՝ մարդիկ նման են մրջյունների:

911
01:04:22,520 --> 01:04:25,460
բան այստեղ: Եթե դուք փնտրում եք
երրորդ հարկի պատուհան, մարդիկ շատ տեսք ունեն

912
01:04:25,460 --> 01:04:26,760
ավելի փոքր: Դա այն է:

913
01:04:27,500 --> 01:04:28,500
Գեներալ.

914
01:04:32,220 --> 01:04:33,118
Տեսնենք, Օուեն։

915
01:04:33,120 --> 01:04:34,340
Ես ստացել եմ անվտանգության քարտը:

916
01:04:34,800 --> 01:04:36,140
Մեզ տեղափոխեք արգելված տարածք:

917
01:04:36,400 --> 01:04:37,279
Դա հեղաշրջում է:

918
01:04:37,280 --> 01:04:37,839
չէ՞։

919
01:04:37,840 --> 01:04:42,700
Բայց խնդիրն այն է, որ դա իջնի
միջանցք, տեսախցիկի կողքով։

920
01:04:43,040 --> 01:04:44,040
Դա ես եմ:

921
01:04:46,240 --> 01:04:50,000
Լեսլի, ընդհանրապես պատկերացում ունե՞ս, թե ինչպես
մենք իջնելու ենք միջանցք?

922
01:04:50,580 --> 01:04:51,580
MTV.

923
01:04:52,360 --> 01:04:53,360
MTV.

924
01:04:58,940 --> 01:04:59,940
Ահ,

925
01:05:05,560 --> 01:05:10,460
Կիմերա, կստուգե՞ք արդյոք որևէ մեկը
ակնոցներս հանձնե՞լ եմ: Ես չեմ կարող տեսնել ա

926
01:05:10,460 --> 01:05:11,800
առանց նրանց։ Իհարկե, պարոն Օուենս:

927
01:05:12,300 --> 01:05:13,780
Հարվի, դու ուզում ես նայել քո դարակում,
նույնպես?

928
01:05:25,000 --> 01:05:26,000
Ներողություն,

929
01:05:26,560 --> 01:05:30,140
շնորհակալություն, դուք չեք կարող գտնել նրա նման ակնոցները
դրանք իմ դարակում են

930
01:06:03,150 --> 01:06:04,550
500 յարդից պակաս:

931
01:06:05,710 --> 01:06:08,510
Կրճատեք արագությունը մինչև մեկ երրորդը: Եվ կանգնեք կողքին
հակադարձ շարժիչներ.

932
01:06:08,730 --> 01:06:09,730
Լավ։

933
01:06:24,930 --> 01:06:25,930
Ովքե՞ր են նրանք։

934
01:06:27,150 --> 01:06:31,350
Սա Դելանդրան և Սթիվն են:

935
01:06:48,729 --> 01:06:55,390
Հետ նայելով, թե ինչ կլինի

936
01:06:55,390 --> 01:06:59,670
լինել. Իրականություն չկա, ուղղակի
պատրանք.

937
01:07:00,430 --> 01:07:03,210
Իրական ողջախոհություն չկա, ուղղակի...

938
01:07:16,400 --> 01:07:17,980
Եթե սա սովորական հեռուստատեսություն է, ապա ինչ է
սա?

939
01:07:18,880 --> 01:07:19,880
MTV.

940
01:07:20,380 --> 01:07:22,180
Կարծում եմ, որ այն անցել է մալուխի մեջ:

941
01:07:22,960 --> 01:07:24,800
Ինչպես դժոխքի մեջ ընկանք
մալուխ?

942
01:07:26,000 --> 01:07:27,000
չգիտեմ։

943
01:09:56,270 --> 01:09:57,270
Ռազմական բազա.

944
01:09:58,430 --> 01:10:00,390
Ի՞նչ տեսակի բան է ռազմական բազան:

945
01:10:02,250 --> 01:10:03,850
Ժողովուրդ, բանակ, տանկ.

946
01:11:54,090 --> 01:11:55,090
Ի՞նչ դժոխք է դա:

947
01:12:28,110 --> 01:12:29,110
Դա ցույց տվեց:

948
01:12:29,150 --> 01:12:30,450
Ահա, դա դու ես: Վա՜յ։

949
01:12:31,790 --> 01:12:34,410
Աշխատեց։ Ես ձեզ ասացի, որ դա կաշխատի:

950
01:12:35,350 --> 01:12:36,350
Լեսլի՜

951
01:12:36,830 --> 01:12:37,970
Լեսլի, դու խաղում ես շուրջը:

952
01:12:38,250 --> 01:12:39,870
Ես պետք է խոսեմ Վաշինգտոնի տղաների հետ։

953
01:12:40,270 --> 01:12:41,270
Ժամանակը եկել է։

954
01:12:41,650 --> 01:12:42,770
Լեսլի, դու խաղում ես շուրջը:

955
01:13:21,470 --> 01:13:23,630
Ոչ, կանխատեսում են, որ ավելի ուշ ցնցուղներ կան
այս երեկո.

956
01:13:24,210 --> 01:13:26,470
Գործարանում մի խելագար կա և այդպես է
այլևս ոչ ես:

957
01:13:26,710 --> 01:13:27,710
Ի՞նչ:

958
01:13:27,850 --> 01:13:31,290
Ուզում ես պատմել ինձ այդ մասին: Դե, ձուկ
և ես ներխուժեցի արգելված տարածք։

959
01:13:31,330 --> 01:13:34,110
Մենք իրականում պարեցինք և տեսանք երեխաներին
վիդեո խաղեր խաղալը.

960
01:13:34,310 --> 01:13:37,090
Եվ կա այս բանը, որ իմ կողմից
ազատագրումը փորձեց սպանել ինձ.

961
01:13:37,570 --> 01:13:39,470
Ես տաքանում եմ կեղծիքի առաջ
կրակ.

962
01:13:41,010 --> 01:13:43,550
Ինչ-որ բան այն չէ։

963
01:13:43,950 --> 01:13:44,950
Շատ սխալ.

964
01:13:45,490 --> 01:13:49,170
Ի՞նչն է սխալ։ Ի՞նչ է պատահել։ ես գտա
այս սենյակը լի է երեխաներով: Նրանք են

965
01:13:49,170 --> 01:13:50,450
խաղալ տեսախաղեր, իրականում պատերազմական խաղեր:

966
01:14:03,770 --> 01:14:05,510
Կապիտան Զիբո, կապիտան Զիբո, ներս արի։

967
01:14:07,070 --> 01:14:09,650
Դա կապիտան Զիբոն է: Ներս արի, Բեյքեր։
Կարո՞ղ եմ ունենալ ձեր դիրքորոշումը, խնդրում եմ:

968
01:14:10,050 --> 01:14:12,230
Դա անտեղի հարց էր
այս անգամ՝ Բեյքեր։

969
01:14:12,490 --> 01:14:14,390
Մենք դիրքորոշում ունենք Լաշլիի վերաբերյալ, սըր։

970
01:14:15,090 --> 01:14:16,090
Զեկուցեք, խնդրում եմ։

971
01:14:16,510 --> 01:14:18,330
Նա միսս Թայլերի նստավայրում է։

972
01:14:43,120 --> 01:14:47,100
Հուսով եմ, որ դուք չեք կարծում, որ սա խայտառակ է:

973
01:14:49,540 --> 01:14:51,200
Դեմ չե՞ք, եթե գիշերեմ։

974
01:14:59,460 --> 01:15:01,020
Այո, կարծես թե այն շարունակվում է:

975
01:15:02,000 --> 01:15:04,500
Այո՛, վազիր, Էյս:

976
01:15:04,780 --> 01:15:06,840
Այո, ահա այն: Լավ, միացված է
հիմա. Ահա այն.

977
01:15:10,200 --> 01:15:11,200
Ոչինչ, մարդ:

978
01:15:11,540 --> 01:15:14,140
Ամեն ինչ կարգին է: Ի՞նչ է պատահել։

979
01:15:16,700 --> 01:15:18,700
Շտկի՛ր, մարդ։ Շոգ էր, մարդ։
Ուղղեք այն:

980
01:15:19,200 --> 01:15:20,179
Ինչ-որ բան արեք:

981
01:15:20,180 --> 01:15:22,220
Դու միշտ խառնվում ես, մարդ: Ես չեմ արել
ոչինչ չանել.

982
01:15:26,420 --> 01:15:27,620
Ձեռնարկը բերե՞լ եք։

983
01:15:27,980 --> 01:15:29,000
Սա չի տրվում ձեռնարկի հետ:

984
01:16:04,040 --> 01:16:05,040
Յո, ինչ է դա:

985
01:16:06,700 --> 01:16:07,700
Յո, ինչ էր դա:

986
01:16:13,440 --> 01:16:14,440
Ի՞նչ է կատարվում այստեղ։

987
01:16:15,360 --> 01:16:18,340
Ոչինչ։ Ոչինչ չի կատարվում: Փաստորեն, Ի
մտածեք, որ նրանք քնում են:

988
01:16:18,740 --> 01:16:19,740
Ի՞նչ գիտի նա։

989
01:16:20,000 --> 01:16:23,860
Դե, ես կարծում եմ, որ նա բավականաչափ չի տեսել, կամ
գոնե բավարար չէ որևէ իմաստ ունենալու համար

990
01:16:23,860 --> 01:16:24,779
ամեն դեպքում դրանից դուրս:

991
01:16:24,780 --> 01:16:27,760
Դե, լսիր: Մենք պատրաստում ենք մի քանիսը
Վաշինգտոնի հետ հանդիպման պայմանավորվածություններ

992
01:16:27,760 --> 01:16:29,320
քննարկել գեներալի նոր զին.

993
01:16:29,560 --> 01:16:31,540
Ես ուզում եմ, որ դա լինի առավելագույն անվտանգություն
իրավիճակ.

994
01:16:32,120 --> 01:16:33,860
Մենք բախտավոր ենք, որ Լեսլին այդպես էլ չպարզեց
ինչ-որ բան.

995
01:16:34,140 --> 01:16:37,600
Վաշինգտոնյան այս հանդիպման համար ես ցանկանում եմ
առավելագույն հսկողություն չեզոք հողի վրա:

996
01:16:37,820 --> 01:16:38,820
Դուք դա հասկանում եք:

997
01:16:38,860 --> 01:16:41,000
Սա ի՞նչ դժոխք է։

998
01:16:41,800 --> 01:16:46,820
Մենք ժապավենով դուրս ենք եկել միջանցքի մոնիտորից,
պարոն Մեզ դուր է գալիս:

999
01:16:47,640 --> 01:16:49,320
Սթիվ և Յոլանդա, նրանք հիանալի են:

1000
01:16:49,520 --> 01:16:50,519
Յոլանդա և Սթիվ.

1001
01:16:50,520 --> 01:16:53,880
Յոլանդա և Սթիվ, պարոն: Եթե ցանկանում եք ձեր
MTV-ի զինվոր, ավելի լավ է դա քո վրա ուզես

1002
01:16:53,880 --> 01:16:54,880
սեփական ժամանակը.

1003
01:16:55,380 --> 01:16:57,460
Ես ասացի նրան, որ մենք չպետք է դիտենք,
պարոն

1004
01:17:01,610 --> 01:17:03,470
Ասա ինձ, կոնկրետ ինչ է տեղի ունեցել:

1005
01:17:04,090 --> 01:17:06,130
Ինչ-որ բան իրականում սպանե՞լ է քեզ:

1006
01:17:06,570 --> 01:17:10,770
Այժմ դուք տեսաք մեծ ուռուցիկ աչքերը
ջուր.

1007
01:17:11,970 --> 01:17:12,970
Ուռուցիկ աչքեր.

1008
01:17:13,670 --> 01:17:18,070
Քո հետևից ինչ-որ բան էր գալիս: Այո՛։
Նրանք ուռած աչքեր էին, կամ գուցե

1009
01:17:18,070 --> 01:17:21,150
եղել են գնդակներ: Ես չգիտեմ, թե դրանք ինչ էին։
Ներսում ինչ-որ մեծ բան էր պտտվում

1010
01:17:21,150 --> 01:17:22,150
ջուրը, և դա ես չէի:

1011
01:17:23,730 --> 01:17:24,850
Դե ինչ ասեմ։

1012
01:17:25,310 --> 01:17:27,590
Ինչպե՞ս կարող եմ մեղմել այս կասկածը:

1013
01:17:28,170 --> 01:17:31,270
Ինչո՞ւ էր Պատրիկը այդքան անհանգստացած։ Ինչու էր նա
բղավում, փակիր այն, Հոգան Սթերն:

1014
01:17:31,350 --> 01:17:33,130
Մի շարժվիր, Լեսլի։ Ինչու էր գոռում
դա?

1015
01:17:33,370 --> 01:17:34,690
Որովհետև դուք կարող եք կոտրել այն:

1016
01:17:35,510 --> 01:17:36,509
Կոտրե՞լ է այն:

1017
01:17:36,510 --> 01:17:39,250
Մենք դեռ չենք փորձարկել այն համոզվելու համար
դա երեխաներին պաշտպանող է:

1018
01:17:40,050 --> 01:17:42,090
Լեսլի, ուրիշ բան?

1019
01:17:42,450 --> 01:17:44,550
Այո, ես ուզում եմ իմանալ, թե ինչու է նա նման
Ռուս Ռալֆ Կրամդեն.

1020
01:17:44,930 --> 01:17:46,890
Դա խիստ արգելված տարածք էր
այնտեղ։

1021
01:17:47,130 --> 01:17:49,190
Դու մեզ մահու չափ վախեցրեցիր այնտեղ։

1022
01:17:49,590 --> 01:17:50,750
Կեղծել, թե խեղդվել ես։

1023
01:17:51,090 --> 01:17:52,570
Կոնկրետ ինչի՞ վրա եք աշխատում:

1024
01:17:52,950 --> 01:17:54,890
Ես աշխատում եմ հրաշալի նոր ջրի վրա
խաղալիք.

1025
01:17:55,170 --> 01:17:56,410
Օ՜, լոգանքի խաղալիք: Այո՛։

1026
01:17:57,260 --> 01:17:59,180
Ես ունեմ մի քանի հիանալի տեսախաղեր
երեխաներ.

1027
01:17:59,480 --> 01:18:01,620
Տեսեք, մենք խոսել ենք այդ մասին: Շատ է
հոգնեցուցիչ.

1028
01:18:02,060 --> 01:18:05,520
Դե, ավելի լավ է տեսնել դրանք: Ես կցանկանայի տեսնել
նրանց. Լավ չի՞ լինի ունենալ ա

1029
01:18:05,740 --> 01:18:07,600
Օ, այո, շրջագայությունը շատ լավ կլիներ:

1030
01:18:08,700 --> 01:18:09,700
Ես ձեզ ասում եմ, թե ինչ.

1031
01:18:10,200 --> 01:18:14,420
Ինձ երկու շաբաթ ժամանակ տվեք տունս դնելու համար
պատվիրեք, անընդմեջ վերցրեք իմ բադերը, որպեսզի

1032
01:18:14,560 --> 01:18:17,740
և ես ավելի քան պատրաստ կլինեմ ցույց տալ
դու իմ գործն ես:

1033
01:18:18,780 --> 01:18:20,020
Լա՞վ: Լավ։

1034
01:18:30,200 --> 01:18:33,440
Մահացած. Դեմ մի եղեք դա: Պարզապես ա
դիվերսիոն մարտավարություն.

1035
01:18:34,420 --> 01:18:37,780
Հրաշալի. Վաշինգտոնի տղաները պատրաստ են:

1036
01:18:38,240 --> 01:18:39,740
Վաշինգտոնի տղաները.

1037
01:18:40,420 --> 01:18:41,420
Դա արված է:

1038
01:18:41,680 --> 01:18:45,780
հինգշաբթի, 1600 ժամ։ Օ, իմ պահը
արևը.

1039
01:18:46,080 --> 01:18:47,760
Կոտրեք ցինկի օքսիդը:

1040
01:19:11,820 --> 01:19:15,780
Լելանդ, ես հասկանում եմ դրա անհրաժեշտությունը
անվտանգություն, բայց չե՞ք կարծում, որ սա է

1041
01:19:15,780 --> 01:19:16,780
փոքր ծայրահեղություն?

1042
01:19:28,520 --> 01:19:29,860
Լավ, սա թույն է:

1043
01:19:30,100 --> 01:19:31,640
Այո, նայեք սա: Դուք կարող եք ճիշտ տեսնել
նրանց միջոցով։

1044
01:19:31,860 --> 01:19:34,660
Նրանք կարծես լուսապսակներ լինեն նրանց վրա,
ինչպես փոքրիկ ոսկրային հրեշտակները:

1045
01:19:34,960 --> 01:19:36,360
Հիմա դա գեներալն է հենց այնտեղ,
ճիշտ է

1046
01:19:36,730 --> 01:19:40,130
Այո, ժամանակ մի վատնեք նրա վրա: Մենք
իմացեք, որ նա կին չունի:

1047
01:19:40,430 --> 01:19:42,110
Տեղափոխվեք Վաշինգտոնի տղաների մոտ:

1048
01:19:42,350 --> 01:19:45,870
Նրանք հաստատ պետք չէ մարզվել:

1049
01:19:51,570 --> 01:19:52,830
Հեյ, նայիր հենց այստեղ:

1050
01:19:53,170 --> 01:19:54,890
Կարծում եմ՝ մենք վրիպակ ենք ստացել, իմ մարդ:

1051
01:19:55,450 --> 01:19:59,630
Տեսնես հենց այնտեղ? Ոչ, ոչ, ոչ: Դա մի քանիսն է
մի տեսակ բեկոր կամ նման բան:

1052
01:20:00,510 --> 01:20:01,630
Բեկորներ. Բեկորներ.

1053
01:20:02,930 --> 01:20:05,610
Բեկորներ. Ինչպես եք զգում, քանի որ ձեր
վիրահատություն, Մակգրոու՞

1054
01:20:05,950 --> 01:20:09,290
Դե, այնքան էլ վատ չէ, բայց ես ստանում եմ մի քանիսը
կրծքավանդակի ցավեր, որոնք նախկինում չեմ ունեցել

1055
01:20:09,290 --> 01:20:10,289
վիրահատությունը։

1056
01:20:10,290 --> 01:20:13,730
Կարծես մկրատ լինի կամ այլ բան,
ինչպես, գիտեք, ինչպես սեղմիչ:

1057
01:20:14,290 --> 01:20:15,530
Դե, արի նրան չասենք։

1058
01:20:16,230 --> 01:20:18,310
Մենք կշարժվենք դեպի ելքը:

1059
01:20:18,910 --> 01:20:19,910
Դե, պարոնայք,

1060
01:20:20,350 --> 01:20:22,110
այն է, որ այն ամենը, ինչ ես ձեզ ասացի, դա կլինի
լինել?

1061
01:20:22,410 --> 01:20:24,050
Մանրացված զինվորական.

1062
01:20:24,970 --> 01:20:28,310
Շահագործվում են հեռակառավարվող ինքնաթիռներ
երեխաների կողմից վիդեո էկրաններին:

1063
01:20:29,050 --> 01:20:33,070
Գիտե՞ք, իսրայելցիները թռչում էին
մոդելային ինքնաթիռներ՝ փոքր տեսախցիկներով

1064
01:20:33,070 --> 01:20:34,170
կցված է հսկողություն կատարելու համար:

1065
01:20:34,940 --> 01:20:36,320
Հնարավոր է, որ դա վատ գաղափար չէ:

1066
01:20:36,680 --> 01:20:40,180
Բայց գիտես, Լելանդ, մենք պատրաստվում ենք
պետք է ձեր հետ վերադառնաք Վաշինգտոն

1067
01:20:40,180 --> 01:20:41,180
քննարկման առաջարկ.

1068
01:20:41,880 --> 01:20:43,280
Դուք պետք է նայեք ապագային:

1069
01:20:43,920 --> 01:20:46,040
Ապագան անարխիա է։

1070
01:20:46,720 --> 01:20:47,880
Ինչի՞ մասին ես խոսում։

1071
01:20:48,140 --> 01:20:49,500
Ես խոսում եմ անօրինականության մասին։

1072
01:20:50,580 --> 01:20:52,520
Ես խոսում եմ աշխուժության մասին
ապագան։

1073
01:20:54,000 --> 01:20:56,500
Ես խոսում եմ անսարքության մասին
ամբողջ համակարգը:

1074
01:20:56,740 --> 01:20:59,620
Զինվորականները պաշտպանում են ժողովրդին
մարդիկ.

1075
01:21:00,020 --> 01:21:03,740
Դուք չեք ստանա, որ ձեր հատկացումները թափահարվեն
այդ դրոշը։ Չկա...

1076
01:21:03,960 --> 01:21:08,640
Ոչ մի փառք այդ տեսակի պատերազմում: Ինչպես
կարո՞ղ եք արդարացնել այդ մեկը

1077
01:21:08,640 --> 01:21:14,280
ռմբակոծիչն ավելի թանկ արժեր, քան կառավարությունը
ծախսվել է քաղցկեղի հետազոտության վրա ամբողջ

1078
01:21:14,280 --> 01:21:15,640
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգները?

1079
01:21:15,900 --> 01:21:21,980
Բայց մեկ միլիոն փոքրիկ ինքնաթիռ՝ $5000 a
կտոր, տեսա՞ր ես ինչ եմ ասում։

1080
01:21:22,380 --> 01:21:26,760
Դե, ես կարծում եմ, որ սա մի բան է
մենք պետք է վերանայենք և քննարկենք

1081
01:21:26,920 --> 01:21:29,680
Դե, ինչ վերանայել: Ինչ պետք է
քննարկե՞լ Սա է ծրագիրը։

1082
01:21:29,920 --> 01:21:31,880
Սա այն է, ինչ աշխատում է: Սա է ապագան։

1083
01:21:33,770 --> 01:21:37,430
Փորձում եմ ասել՝ հանգստացիր. Մի՛
ասա, որ հանգստանամ!

1084
01:23:45,100 --> 01:23:49,000
Այդ Վաշինգտոնի տղաները, նրանք չեն արել
անհանգստանալ հետ կանչել:

1085
01:23:52,420 --> 01:23:54,340
Նրանք կարծում են, որ ես չգիտեմ, թե ինչ եմ անում:

1086
01:23:54,920 --> 01:23:56,400
Ես շուտով նրանց ցույց կտամ:

1087
01:24:21,800 --> 01:24:22,800
Մեծ գաղտնիք.

1088
01:24:23,240 --> 01:24:24,820
Շատ կներեք։ Այո?

1089
01:24:25,340 --> 01:24:27,620
Հիմա, մի այլ տեսակի
նշանադրություն. Օ՜

1090
01:24:27,960 --> 01:24:29,740
Այո՛։ Օ, Լելանդ:

1091
01:24:29,980 --> 01:24:30,980
Ի՞նչ: Հը՞

1092
01:24:32,300 --> 01:24:33,420
Դու ասացիր Լելանդ։

1093
01:24:33,660 --> 01:24:35,500
Ես ասացի Լելանդ. Ես չէի էլ մտածում.

1094
01:24:35,800 --> 01:24:40,200
Օ, դու ինձ Լելանդ ես կոչել։ Ոչ, ոչ, ոչ: Ի
ասաց, թեքվեք ներս: Գիտեք, թեքվեք ներս:

1095
01:24:41,160 --> 01:24:42,160
Դեբի.

1096
01:24:42,880 --> 01:24:45,160
Դեբի. Դու չես արել հայրիկիս, չէ՞:

1097
01:24:45,840 --> 01:24:46,840
Դե,

1098
01:24:48,000 --> 01:24:49,620
Դուք արե՞լ եք: Դժբախտ պատահար էր։

1099
01:24:49,900 --> 01:24:52,500
Դժբախտ պատահար էր։ Այո, դու հեռու էիր,
և նա այս վատն էր ունենում

1100
01:24:52,500 --> 01:24:55,480
դեպրեսիաներ. Նաև այն պատճառով, որ նա ստանում է ա
մի քիչ ընկճված, դու դառնում ես այնքան հզոր,

1101
01:24:55,640 --> 01:25:01,480
Դեբի. Դուք գիտեք, թե որքան կտրուկ է դա: Նա
շարունակվում է այն մասին, որ նա

1102
01:25:01,480 --> 01:25:04,000
պատասխանատու է ձեր մոր մահվան համար. Ի
գիտեմ, գիտեմ.

1103
01:25:04,900 --> 01:25:06,340
Ապենդիցիտ, ապենդիցիտ:

1104
01:25:06,760 --> 01:25:09,240
Դեբի, ինչպե՞ս կարողացար: Ի՞նչ նկատի ունես,
ապենդիցիտ?

1105
01:25:09,560 --> 01:25:11,540
Մայրս մահացավ ապենդիցիտից,
Դեբի.

1106
01:25:12,000 --> 01:25:14,360
Ըհը - հը. Նա ուղարկել է նրան հետախուզության
առաքելությունը։

1107
01:25:15,840 --> 01:25:18,740
Հետախուզությո՞ւն։ Այո՛։ Դուք գիտեք, թե ինչպես Ջեյմս
Բոնդն այցելե՞լ է Հանոյ

1108
01:25:19,660 --> 01:25:22,620
Դե, նա քո մորը ծպտված ուղարկեց
մարզադահլիճը նմանվողին գտնելու համար: ես ոչ

1109
01:25:22,620 --> 01:25:23,620
իմանալ. Ինչ-որ բան պատահեց.

1110
01:25:49,770 --> 01:25:51,730
Ի՞նչ գիտի տղամարդը խաղալիքների մասին,
Մայր Թերեզա?

1111
01:25:51,930 --> 01:25:53,030
Նա զվարճանքի զգացում չունի:

1112
01:25:53,330 --> 01:25:54,330
Դե,

1113
01:25:55,770 --> 01:25:58,950
ինչպես կարող է նա ավելի լավ դիզայնով հանդես գալ
քան մեր դիզայներները. Մենք դա անում էինք

1114
01:25:58,950 --> 01:25:59,950
50 տարի շարունակ։

1115
01:26:01,590 --> 01:26:02,590
Լավ։

1116
01:26:03,270 --> 01:26:04,270
Ի՞նչ ես կարծում, Օուեն։

1117
01:26:05,350 --> 01:26:08,110
Դե, մենք կկարողանանք տեսնել ձեզ a
մի քանի շաբաթ.

1118
01:26:08,970 --> 01:26:09,970
Ինչու երկու շաբաթ:

1119
01:26:10,950 --> 01:26:13,510
Դա լավ հարց է: Դա շատ է
լավ հարց.

1120
01:26:14,290 --> 01:26:15,950
Դուք ուզում եք իմանալ, թե ինչ է գեներալը
շենք?

1121
01:26:24,240 --> 01:26:25,540
Մահացու պատերազմի մեքենա.

1122
01:26:28,040 --> 01:26:29,960
Նա այնքան լավն է:

1123
01:26:30,300 --> 01:26:33,280
Նա լավագույնն է: Այդ կարմիրը կոշտ գույն է
համապատասխանել.

1124
01:26:35,320 --> 01:26:36,320
Դուք ճշմարտությունն եք ուզում:

1125
01:26:36,620 --> 01:26:37,640
Ես ձեզ կասեմ ճշմարտությունը:

1126
01:26:43,200 --> 01:26:44,540
Դա ոչ այլ ինչ է, քան ճշմարտությունը:

1127
01:26:45,240 --> 01:26:47,320
Մենք ունենք անվտանգության խախտում. Զանգահարեք
գեներալ.

1128
01:26:50,640 --> 01:26:51,920
Միևնույն է, երբեք նրան դուր չի եկել:

1129
01:26:52,520 --> 01:26:57,220
Ես գիտեի, որ նա կհրաժարվի այդ տղային: Ես դա գիտեի։
Ես դա գիտեի։ Մի խոսք մոր մասին և

1130
01:26:57,220 --> 01:26:58,700
նա փոքրիկ երեխայի նման գնում է դրան:

1131
01:27:32,140 --> 01:27:35,400
Դա պարզապես խաղ չէ: Այդ մահաբեր
զենքեր, որոնք նա ստեղծում և կառուցում է

1132
01:27:35,400 --> 01:27:38,000
գործարանը միայն առաջին փուլն է: Փուլ առաջին.
Այո՛։

1133
01:27:38,260 --> 01:27:40,780
Նա ցանկանում է նոր տեխնոլոգիա կառուցել
վաղվա մարտիկները.

1134
01:27:41,140 --> 01:27:42,140
Օ, Աստված իմ:

1135
01:27:42,200 --> 01:27:44,280
Տեսեք, այն համարվում էր մեծ
մարդասիրական ժեստ.

1136
01:27:44,600 --> 01:27:47,520
Նա ցերեկային խնամքի կենտրոններ կհիմներ
աղքատության բոլոր ոլորտները.

1137
01:27:47,780 --> 01:27:50,740
Մայրերը կարող էին թողնել իրենց երեխաներին այնտեղ
ամբողջ օրը, և նրանց կսովորեցնեն

1138
01:27:50,740 --> 01:27:52,140
կարդալ և գրել վիդեո համակարգչով:

1139
01:27:52,520 --> 01:27:53,239
Դա ստուգում է:

1140
01:27:53,240 --> 01:27:57,600
Նրանց կրթելու համար, բայց միևնույն ժամանակ,
տեսահոլովակների հատուկ բազմազանություն ստեղծելու համար

1141
01:27:57,600 --> 01:27:59,040
խաղեր համակարգումը զարգացնելու համար:

1142
01:27:59,420 --> 01:28:01,360
Սովորեցրեք երեխային, թե ինչպես վարվել
բարդ սարքավորումներ.

1143
01:28:01,950 --> 01:28:05,330
մոդելավորված թռիչքային փորձառություններ, տեսողական
լազերային կողպեք էկրանին.

1144
01:28:05,770 --> 01:28:10,430
Եվ վերջին քայլը, վերջին սահմանը,
իրական մարտական առաջադրանքով թռչելն է

1145
01:28:10,430 --> 01:28:13,210
հեռակառավարվող զենք. Ես նկատի ունեմ, որ
երեխաներ, նրանք չգիտեն տարբերությունը:

1146
01:28:13,250 --> 01:28:15,990
Նրանք դեռ կարծում են, որ դա տեսախաղ է: Նրանք
կարծում են, որ միավորներ են հավաքում և

1147
01:28:15,990 --> 01:28:17,490
նրանք իրականում ամբողջությամբ ջնջվում են
քաղաքներ։

1148
01:28:17,830 --> 01:28:20,410
Դե, նրան պետք է կանգնեցնել, բոլորդ: Մենք
պետք է ոստիկանություն կանչել.

1149
01:28:20,710 --> 01:28:21,710
Ոչ, ոչ մի ոստիկանություն:

1150
01:28:21,990 --> 01:28:23,870
Ի՞նչ: Քանի որ դա ընտանեկան բիզնես է:

1151
01:28:24,130 --> 01:28:26,130
Այն, ինչ արվել է, պետք է չեղարկվի,
ճիշտ է

1152
01:28:27,650 --> 01:28:30,090
Մենք պատրաստվում ենք հոգ տանել դրա մասին: Բայց ինչպես
կարող ենք դա անել?

1153
01:28:30,480 --> 01:28:32,300
Ես տեղադրել եմ ամբողջ անվտանգության համակարգը:

1154
01:28:32,520 --> 01:28:34,900
Ձեր օգնությամբ ես կարող եմ այն հանել:

1155
01:28:37,540 --> 01:28:38,700
Դե, լավ, լավ:

1156
01:28:39,380 --> 01:28:40,660
Տեսեք, թե ինչ ունենք այստեղ:

1157
01:28:41,020 --> 01:28:42,020
Ապստամբություն.

1158
01:28:42,740 --> 01:28:45,460
Առաջին հերթին, մենք պետք է լինենք միավոր: Մենք
բոլորը չեն կարող միաժամանակ խոսել:

1159
01:28:45,700 --> 01:28:48,480
Մենք պետք է լինենք մեկ միտք, մեկ մարմին, մեկ
նպատակ, մեկ հոգի.

1160
01:28:48,820 --> 01:28:49,940
Վեր կաց և միացիր ինձ։

1161
01:28:53,820 --> 01:28:55,380
Սա շատ լավ է։

1162
01:28:56,340 --> 01:28:59,200
Մենք հիմա մեկ ենք:

1163
01:29:00,240 --> 01:29:03,060
Մարմնով, հոգով, նվիրումով։

1164
01:29:03,400 --> 01:29:04,560
Մենակ մեկ միտք ունենք.

1165
01:29:04,860 --> 01:29:07,820
Հաղթանակ. Տեղադրեք այս վայրը կարմիր զգոնության:

1166
01:29:08,300 --> 01:29:09,720
Նրանք մեռածի պես լավն են:

1167
01:29:10,640 --> 01:29:11,640
Դա ձեր կենտրոնն է:

1168
01:29:12,340 --> 01:29:13,920
Պատերազմը հարազատներ չունի.

1169
01:29:15,260 --> 01:29:17,180
Հիմա մենք ձեռք ենք բերելու դրանք:

1170
01:29:38,130 --> 01:29:39,130
Պատերազմ.

1171
01:29:44,350 --> 01:29:45,830
Լավ, պարոն, նրանք այստեղ են:

1172
01:29:46,790 --> 01:29:48,270
Եվ այսպես սկսվում է.

1173
01:29:49,450 --> 01:29:51,170
Հիմա իմ ժամանակն է։

1174
01:29:52,690 --> 01:29:54,070
Դա Կորեա չէր։

1175
01:29:54,990 --> 01:29:56,490
Դա Վիետնամ չէր։

1176
01:29:56,870 --> 01:29:57,910
Բայց հիմա.

1177
01:29:58,970 --> 01:30:05,270
Այս գիշեր այս մարտի դաշտում, այս դաշտում
անմեղությունից, սա իմն է լինելու

1178
01:30:05,270 --> 01:30:06,490
լավագույն ժամ.

1179
01:30:08,360 --> 01:30:11,820
Ես գրեթե կարող եմ լսել տկտկոցը
ճակատագրի երկրորդ ձեռքը.

1180
01:30:12,380 --> 01:30:13,500
Մի պահ.

1181
01:30:14,200 --> 01:30:17,780
Մի հրաշալի պահ, երբ ճակատագիրը տանում է
քո ձեռքը.

1182
01:30:18,780 --> 01:30:20,600
Եվ սա իմ պահն է։

1183
01:30:21,640 --> 01:30:23,720
Իմ կյանքում մեկ անգամ:

1184
01:30:25,160 --> 01:30:28,180
Երբ ես կարող եմ ուսումնասիրել նոր ...

1185
01:30:37,130 --> 01:30:38,690
Ես հենց նոր հանեցի լոլիկի համակարգը, պարոն:

1186
01:30:39,750 --> 01:30:41,370
Միացրեք երկվորյակ համակարգը:

1187
01:30:41,990 --> 01:30:44,090
Այդ մասին նույնիսկ Պատրիկը չգիտեր։

1188
01:30:44,450 --> 01:30:46,010
Ես ոչ մեկին չեմ վստահում։

1189
01:30:59,810 --> 01:31:01,350
Թող խաղերը սկսվեն:

1190
01:31:31,490 --> 01:31:32,750
Դա մեծ է այնտեղ:

1191
01:31:41,390 --> 01:31:42,329
Տեսնես դա?

1192
01:31:42,330 --> 01:31:43,810
Տես այս մեկը: Տես այս մեկը:

1193
01:31:44,430 --> 01:31:45,430
Այդպես է իջնելու:

1194
01:31:46,410 --> 01:31:50,090
Տեսեք, ես կփակեմ հսկողությունը
կենտրոն՝ համոզվելու, որ զենքերը կան

1195
01:31:50,090 --> 01:31:53,710
ապաակտիվացված. Ես ուզում եմ, որ դուք տղաներ հանդիպեք ինձ
Մանհեթենի մոդելում հինգ րոպեում.

1196
01:31:53,870 --> 01:31:54,870
Եկեք շարժվենք.

1197
01:31:58,120 --> 01:31:59,380
Մենք չգիտենք, թե որ ուղղությամբ:

1198
01:32:04,580 --> 01:32:05,840
Հիմա կխփե՞նք նրանց, պարոն։

1199
01:32:06,140 --> 01:32:07,860
Թող մի քիչ էլ առանձնանան։

1200
01:32:11,060 --> 01:32:12,400
Նեսբիթ? Օուե՞նը:

1201
01:32:14,380 --> 01:32:15,380
Այո, ես ճանաչում եմ նրան:

1202
01:32:17,120 --> 01:32:18,120
Նեսբիթ!

1203
01:32:18,800 --> 01:32:19,800
Ահա քո գիրքը:

1204
01:32:31,310 --> 01:32:32,910
Հետաքրքիր է, թե ինչ են թարթում կարմիր լույսերը
նշանակում է.

1205
01:32:33,290 --> 01:32:39,330
Դե, կարմիրը սովորաբար նշանակում է զգուշություն կամ տավարի միս
եթե դա ձուլակտոր է:

1206
01:32:39,730 --> 01:32:41,350
Դե, շնորհակալություն։ Դա շատ է օգնում։

1207
01:32:41,630 --> 01:32:44,270
Ես գիտեմ, թե ուր եմ գնում: Ես պարզապես չեմ անում
իմանալ, թե ինչպես հասնել այնտեղ: Գուցե դա է

1208
01:32:44,270 --> 01:32:47,310
քեզ չասելու գաղտնի միջոց: Մեզ պետք է ա
օգնական կամ ինչ-որ միրգ:

1209
01:32:47,570 --> 01:32:48,570
Հեյ, ես գնամ նայեմ:

1210
01:32:48,790 --> 01:32:49,790
Շնորհակալություն։

1211
01:33:07,680 --> 01:33:13,440
Հիանալի չէ՞:

1212
01:33:33,420 --> 01:33:34,420
հսկիչները այնտեղ:

1213
01:34:47,370 --> 01:34:49,190
Բոլն ու Դոլլին պարզապես սպանեցին միմյանց:

1214
01:34:58,890 --> 01:35:02,750
Ներդրեք որովայնի տանկերը և ակտիվացրեք
արագաշարժ ուղղաթիռներ:

1215
01:35:16,880 --> 01:35:17,739
և համաձայնություն։

1216
01:35:17,740 --> 01:35:20,400
Ճակատագրական խաղալիքների կառուցում: Ինչու ես չկարողացա
տեսնես գալիս է

1217
01:35:20,600 --> 01:35:22,700
Այսինքն, ես տեսա նախազգուշացումը
արգելված տարածք. ես գտա լողավազանը և

1218
01:35:22,700 --> 01:35:24,380
փորձել է սպանել ինձ. Ես իսկապես խաբեցի:

1219
01:35:25,780 --> 01:35:29,420
Ես կարծում էի, որ կորցրել եմ քեզ: Դուք չգիտեիք
մենք այստեղ էինք: որտեղի՞ց գիտես։

1220
01:35:29,940 --> 01:35:30,940
Դե...

1221
01:36:55,560 --> 01:36:57,680
Որտեղ գեներալը կպցրեց ամբողջ հինը
խաղալիքներ.

1222
01:36:58,760 --> 01:37:00,700
Այն ամենը, ինչ չար է, այստեղ է:

1223
01:37:01,680 --> 01:37:03,660
Օ, պարիր ինձ հետ:

1224
01:37:05,500 --> 01:37:06,500
Նայեք դրան։

1225
01:37:07,480 --> 01:37:08,980
Նրանք իրենց թակարդում են թողնում:

1226
01:37:09,320 --> 01:37:11,240
Դա նշանակում է, որ Պատրիկը պետք է այնտեղ լինի:

1227
01:37:12,120 --> 01:37:14,680
Նրան նման չէ, որ այդքան խեղճ դարձնի
մարտավարական մանևր.

1228
01:37:15,080 --> 01:37:16,780
Ես սիրում էի խաղալ սրա հետ:

1229
01:37:17,880 --> 01:37:21,440
Գեներալի զենքի ուղու շարժումը
է... Օուեն, ի՞նչ եք կարծում, սրանք կամենա՞ն

1230
01:37:21,440 --> 01:37:23,680
աշխատանք? Օհ, եթե դրանք փչացնեք:

1231
01:37:24,030 --> 01:37:25,550
Ես պատկերացնում եմ, որ կանեն։ Ես մի միտք ունեմ.

1232
01:37:26,530 --> 01:37:27,530
Ի՞նչ:

1233
01:37:28,050 --> 01:37:30,070
Մենք պայքարելու ենք կրակի հետ
marshmallows.

1234
01:37:31,050 --> 01:37:32,230
Դա ամբողջական պատասխան է:

1235
01:37:33,050 --> 01:37:37,510
Տիկնայք և պարոնայք, մեր բանակը։

1236
01:37:39,550 --> 01:37:40,790
Եկեք զորքերը քամենք։

1237
01:37:41,330 --> 01:37:42,690
Ինչ-որ մեկը ինձ մի բաժակ թեյ բերի:

1238
01:37:43,330 --> 01:37:44,650
Գրինբերգ. Այո, պարոն:

1239
01:37:44,950 --> 01:37:46,670
Թեյ գեներալի համար. Ութ կտոր.

1240
01:37:50,650 --> 01:37:51,670
Լավ, արի դրան:

1241
01:37:53,360 --> 01:37:56,760
Ո՞վ կհավատա, երբ մենք ստեղծեինք Միլթոնին
Ընկերական փիղը, որ ձեզանից ոմանք

1242
01:37:56,760 --> 01:37:58,080
այսօր կվիրավորվի՞ զայրույթից:

1243
01:37:59,100 --> 01:38:03,020
Չորս խանութ, շատ Սուրբ Ծնունդ առաջ, իմ
հայրը ծնեց մի գործարան, որը հղիացավ

1244
01:38:03,020 --> 01:38:06,300
անմեղության և ուրախության մեջ և ճզմվող զվարճանքի մեջ
բոլորի համար։

1245
01:38:09,640 --> 01:38:15,840
Բայց այսօր կարող է սկիզբ լինել
վերջ, կամ սկզբի վերջ, կամ

1246
01:38:15,840 --> 01:38:16,840
սկզբի սկիզբը.

1247
01:38:18,260 --> 01:38:20,320
Եվ երբ դու գնաս չորրորդն այսօր կամ հինգերորդը,

1248
01:38:21,490 --> 01:38:26,710
Կախված ձեր պատվերի շարքում, մենք ենք
այստեղ այսօր ձեզ վտանգի ենթարկելու համար:

1249
01:38:28,170 --> 01:38:35,110
Որովհետև մենք որոշում ենք այսօր այս հարցում
պահեստ՝ խաղալիքների ապագան, ինչպես գիտենք

1250
01:38:36,190 --> 01:38:42,410
Լինի դա զվարճանքի և անմեղության խաղալիքներ
կամ խաղալիքներ տոտալ բարձրագույն պատերազմի համար:

1251
01:38:43,450 --> 01:38:48,450
Պարոն Պինգվին, եթե դա չանեք այսօր,
դու անհետացող տեսակ ես: Դուք գիտեք

1252
01:38:48,450 --> 01:38:49,450
որ.

1253
01:38:49,610 --> 01:38:51,590
Հիմա ձեզանից շատերը երբեք չեն տեսել ձերը
սեփական բմբուլ.

1254
01:38:53,230 --> 01:38:54,650
Ձեզանից շատերը պարզապես դուրս են եկել արկղերից:

1255
01:38:55,690 --> 01:38:59,010
Դուք երբեք չեք տեսել ձեր սեփական աղբյուրները պառկած
գետնի վրա։ Բայց ես ձեզ այսօր ասում եմ.

1256
01:38:59,070 --> 01:39:00,150
դա այդպես չի լինելու:

1257
01:39:00,390 --> 01:39:03,870
Ես ուզում եմ, որ դու մտնես նրանց մեջ: Ես ուզում եմ
նրանց մարտկոցները թափելու համար:

1258
01:39:04,170 --> 01:39:06,150
Ես ուզում եմ, որ նրանք անջատեն իրենց ալեհավաքը:

1259
01:39:06,410 --> 01:39:09,910
Ես ուզում եմ, որ այդ պլաստիկ բեհեմոթները լինեն ա
փրփրացող botch of goo.

1260
01:39:11,050 --> 01:39:13,250
Բարբիի խոսքերով՝ ես երազ եմ տեսել
տուն.

1261
01:39:13,990 --> 01:39:18,490
Ես գիտեմ, որ դու կարող ես դա անել: Թեքեք ձեր գնդակները,
տեղափոխեք ձեր ափսեները, բաց թողեք ձեր պարանները:

1262
01:39:19,120 --> 01:39:21,680
Դուք, պարոն Տվիրլի, կուրացրեք նրանց
լավագույնը, որ կարող ես:

1263
01:39:21,900 --> 01:39:25,940
Մահաթմա Գումբիի խոսքերով՝ մենք ենք
հանդուրժողականության խաղալիքներ, բայց կա միայն այդպես

1264
01:39:25,940 --> 01:39:27,340
շատ բան, որ կարող է հանդուրժել խաղալիքը:

1265
01:39:29,000 --> 01:39:35,680
Արա այն, ինչ պետք է, պարզ, նուրբ
սակավաթիվ, քանի որ ես կնախընտրեի քեզ իմ մոտ ունենալ

1266
01:39:35,680 --> 01:39:39,720
քան ցանկացած հեռակառավարվող գործիք, որը
Ես երբևէ տեսել եմ:

1267
01:39:40,300 --> 01:39:45,280
Որովհետև դու ես, և նույնիսկ դու, նույնիսկ դու,
այլմոլորակային բու, մի փոքր ուշադրություն դարձրեք

1268
01:39:45,280 --> 01:39:46,680
որովհետև դու երբեք մեծ վաճառող չես եղել:

1269
01:39:48,080 --> 01:39:49,200
Բայց մենք ձեր կողքին էինք։

1270
01:39:49,560 --> 01:39:54,260
Ուրեմն հիմա ժամանակն է չհարցնել, թե ինչ է Զիբոն
կարող է անել քեզ համար, բայց այն, ինչ դու կարող ես անել

1271
01:39:54,260 --> 01:39:55,260
Զեեբո.

1272
01:39:55,880 --> 01:39:57,440
Եկեք բոլորս գլուխներս խոնարհենք մի կարճ ժամանակով
աղոթքի պահը.

1273
01:39:58,880 --> 01:39:59,880
Նրանք, ովքեր կարող են.

1274
01:40:04,400 --> 01:40:08,520
Դուք բոլորդ

1275
01:40:08,520 --> 01:40:13,560
անմիջապես, Ֆիշե՞ր: Այո՛։

1276
01:40:14,460 --> 01:40:16,800
Անպիտաններ, նրանք հարձակվեցին մեզ վրա, երբ մենք էինք
աղոթքի ժամանակ, ինչպես Փերլ Հարբորը:

1277
01:40:19,120 --> 01:40:22,420
Ուրեմն արի, պահիր, մինչև լույս տեսնես ներս
նրանց աչքերը.

1278
01:43:40,230 --> 01:43:41,230
Պատրիկին ինչ-որ բան է պատահել։

1279
01:43:41,370 --> 01:43:42,370
Ես պետք է հասնեմ Մանհեթեն:

1280
01:43:58,070 --> 01:44:00,770
Շարունակեք շեղումը: Ես պատրաստվում եմ
գտնել նրան կանգնեցնելու միջոց:

1281
01:44:48,330 --> 01:44:49,330
Դա պետք է լինի Լեսլին:

1282
01:44:50,170 --> 01:44:51,590
Ինչպե՞ս դժոխք նա հասավ այնտեղ:

1283
01:44:52,450 --> 01:44:54,270
Նայեք, նրանք ժամացույցի տանկերի վրա են
նրա պոչը.

1284
01:44:54,570 --> 01:44:55,570
Բավականին լավ չէ:

1285
01:44:59,490 --> 01:45:00,510
Ակտիվացրեք ծովային խոզերը:

1286
01:45:00,850 --> 01:45:02,250
Պարոն, դա այնքան էլ հուսալի չէ:

1287
01:45:02,710 --> 01:45:03,710
Ակտիվացրեք այն:

1288
01:45:03,910 --> 01:45:05,570
Ծովային խոզերն ակտիվացել են.

1289
01:45:06,070 --> 01:45:08,550
Հիմա. Միացրեք այն երկկենցաղի համար
հարձակում.

1290
01:45:08,990 --> 01:45:12,650
Ծովային խոզերը երկկենցաղային հարձակման ռեժիմում:
Հիմա.

1291
01:45:44,320 --> 01:45:45,320
Պատրի՛կ։

1292
01:45:51,020 --> 01:45:52,020
Պատրի՛կ։

1293
01:45:52,720 --> 01:45:53,720
Այո?

1294
01:45:55,280 --> 01:45:56,280
Պատրիկ, որտե՞ղ ես։

1295
01:45:56,700 --> 01:45:57,920
Հինգերորդ պողոտա, Թիֆանի.

1296
01:45:58,500 --> 01:45:59,880
Սա գնումներ անելու ժամանակը չէ:

1297
01:46:00,920 --> 01:46:05,360
Լեսլի, ինձ հարվածել են: Ես ժապավեններ եմ ստացել
ինձ. Դուք պետք է հասնեք գեներալի մոտ

1298
01:46:05,360 --> 01:46:07,640
գրասենյակ և անջատել հիմնական համակարգիչը:

1299
01:46:08,100 --> 01:46:10,920
Ինչպե՞ս եմ ես պատրաստվում դա անել: Պահակները
գտնվում են նրա գրասենյակի բոլոր մուտքի մոտ:

1300
01:47:33,100 --> 01:47:34,100
Նշանները լավ են.

1301
01:48:22,480 --> 01:48:23,480
Հանձնվե՞լ:

1302
01:48:26,000 --> 01:48:27,340
Իսկ դու կարծում էիր, որ ես հիմար եմ։

1303
01:50:41,240 --> 01:50:43,020
Դուք փորձեցիք սպանել մեզ բոլորիս:

1304
01:50:45,260 --> 01:50:48,280
Օ, արի, Լեսլի: Չես կարող վերցնել ա
կատակ? Օ, այո:

1305
01:50:48,600 --> 01:50:49,600
Ես կարող եմ։

1306
01:50:50,000 --> 01:50:51,000
Ես կատակներ եմ սիրում։

1307
01:50:51,420 --> 01:50:52,940
Ես սիրում եմ բոլոր տեսակի կատակներ:

1308
01:50:53,320 --> 01:50:54,760
Բայց դուք գիտեք, թե ինչ չեմ կարծում
ծիծաղելի?

1309
01:50:55,340 --> 01:50:59,240
Երբ ինչ-որ մեկը փորձում է ինձ սպանել, իմ
ընտանիք, և կործանիր աշխարհը, ինչպես ես գիտեմ

1310
01:50:59,240 --> 01:51:01,340
այն. Ես նկատի ունեմ, որ դա պարզապես լավ չի նստում:
Չգիտեմ ինչու։

1311
01:51:01,560 --> 01:51:02,560
Ինձ խելագար անվանիր։

1312
01:51:10,880 --> 01:51:17,740
Ես շատ մոտ էի նման լինելուն
դու.

1313
01:51:18,080 --> 01:51:19,080
Օ, արի տղաներ։

1314
01:51:19,740 --> 01:51:22,300
Չե՞նք կարող բոլորս միասին նստել զրուցել
այս բանը բարյացակա՞ն է:

1315
01:51:50,540 --> 01:51:51,860
Ես հիմա սենդվիչ եմ ուզում:

1316
01:51:52,440 --> 01:51:53,540
Ես կասեմ, որ նա ռոբոտ է:

1317
01:51:54,020 --> 01:51:57,400
Այո, հայրս նրան կառուցեց ինձ համար: Իմ մայրիկը
այնքան շուտ է մահացել, նա կարծում էր, որ ինձ պետք է

1318
01:51:57,400 --> 01:51:58,400
ինչ-որ մեկին.

1319
01:51:58,600 --> 01:52:00,280
Միշտ կարծում էի, որ նա նույն տարիքի է թվում:

1320
01:52:01,320 --> 01:52:07,320
Հըմ, ես կցանկանայի ունենալ... Կարո՞ղ ենք նրան դնել
նորից միասին?

1321
01:52:07,700 --> 01:52:08,700
Օ՜, այո։

1322
01:52:08,760 --> 01:52:10,720
Նրա ծրագրերը ձեր հոր սեյֆում են:

1323
01:52:12,580 --> 01:52:15,280
Ամեն ինչ լավ է լինելու, Ալ.
Դու ինձ սիրում ես?

1324
01:52:15,980 --> 01:52:17,300
Իհարկե անում եմ, Ալ.

1325
01:52:17,580 --> 01:52:19,740
Ես քեզ մեծ գրկում եմ, բայց քո մարմինը
այնտեղ:

1326
01:52:21,980 --> 01:52:23,780
Ես կարոտում եմ իմ սիրտը:

1327
01:52:25,140 --> 01:52:26,940
Մենք ձեզ շուտով կվերադառնանք:

1328
01:52:35,580 --> 01:52:36,720
Օ, ոչ:

1329
01:52:39,980 --> 01:52:42,000
Ալ, դու ամեն ինչ կարգին ես լինելու:

1330
01:52:42,260 --> 01:52:46,520
Օ, այո, ես լավ եմ լինելու: ես եմ
լավ, լավ եմ, լավ եմ, լավ եմ, ես լավ եմ

1331
01:52:46,520 --> 01:52:48,060
տուգանք։ Այ, տես, Ալ.

1332
01:52:48,360 --> 01:52:49,360
Սուրբ Ծնունդ է։

1333
01:52:51,160 --> 01:52:53,620
Օ, ջիզ: Օ, դուք չեք կարող:

1334
01:52:53,920 --> 01:52:54,920
Ոչ

1335
01:52:57,520 --> 01:52:58,520
Ես գիտեմ.

1336
01:52:58,840 --> 01:52:59,840
Ռևադա.

1337
01:53:41,220 --> 01:53:44,020
վայ վայ

1338
01:55:25,200 --> 01:55:26,280
Դուք ցնցող տեսք ունեք:

1339
01:55:28,620 --> 01:55:29,160
Սա

1340
01:55:29,160 --> 01:55:41,140
է

1341
01:55:41,140 --> 01:55:42,620
Փարիզ. Ի՞նչ:

1342
01:55:43,620 --> 01:55:45,220
Նրան դեռ մի քիչ աշխատանք է պետք:

1343
01:55:46,080 --> 01:55:47,460
Կարող եք տանել ինձ:

1344
01:55:47,720 --> 01:55:49,020
Կարծում եմ՝ ավելի լավ է, եթե քայլես։

1345
01:55:58,070 --> 01:56:01,310
Հայրիկ, դուք չպետք է անհանգստանաք: Vivo Toys
լավ ձեռքերում է.

1346
01:56:02,470 --> 01:56:03,530
Դե, ես հիմա պետք է գնամ:

1347
01:56:03,830 --> 01:56:04,950
Երկիրը կանչում է.

1348
01:56:05,310 --> 01:56:06,770
Դե, դուք կվերադառնաք Զատիկին:

1349
01:56:07,390 --> 01:56:08,390
Իհարկե։

1350
01:56:08,430 --> 01:56:09,670
Մենք ձու ենք ուտելու:

1351
01:56:13,410 --> 01:56:14,410
Հոգ տանել.

1352
01:56:16,130 --> 01:56:17,190
Չգիտեք ձեր սեփական ուժերը:

1353
01:56:18,110 --> 01:56:20,410
Պահպանիր այն։ Դուք միշտ կարող եք օգտագործել լավ ձեռքը:

1354
01:56:21,770 --> 01:56:22,770
Կհանդիպենք ավելի ուշ:

1355
01:56:22,790 --> 01:56:23,790
Խաղաղություն.

1356
01:56:25,090 --> 01:56:26,090
Նա ծիծաղելի է:

1357
01:56:26,650 --> 01:56:28,030
Սպորտային և խորհրդավոր.

1358
01:56:31,590 --> 01:56:33,150
Ըհ - օ:

1359
01:56:37,790 --> 01:56:38,990
Պատրի՞կ։

1360
01:57:42,920 --> 01:57:43,920
Շնորհակալություն։

1361
01:58:42,280 --> 01:58:44,840
Հետո գոնե ես...

1362
02:00:16,910 --> 02:00:19,210
Մենք ավանդական քմահաճույք ունենք այստեղ
Ziegler Chorium.

1363
02:00:20,850 --> 02:00:24,530
Հայրիկը սկսեց այդ ավանդույթը Միլթոնից
Plumly Elephant-ը և տարվել ամբողջ ճանապարհով

1364
02:00:24,530 --> 02:00:25,530
կապույտ գծի միջով:

1365
02:00:59,459 --> 02:01:03,520
Ես պարզապես չգիտեմ, թե ինչպես եմ ես զգում:

1366
02:01:03,880 --> 02:01:10,820
Ես միայն գիտեմ, որ սիրում եմ քեզ: Իրական,
իրականը,

1367
02:01:10,840 --> 02:01:11,840
իրականը.

1368
02:01:12,760 --> 02:01:15,980
Բոլոր սեզոնները, որոնք ես ունեմ:

1369
02:01:25,550 --> 02:01:26,550
Այո՛։